日本語 → 英語
「小売物価のインフレ率」は英語で何という？
答え：retail inflation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
retail inflation
消費者物価上昇率、小売物価のインフレ率
消費者が店で買う商品やサービスの値段がどれだけ上がったかを示す物価上昇率のこと。特にインドでは、消費者物価指数（CPI）にもとづくインフレ率をこう呼ぶことが多い。インドの中央銀行が金利を決めるときの目安になるため、毎月の発表が市場で注目される。
日本語から言ってみよう
先月、消費者物価の上昇率が再び上がった。
Retail inflation rose again last month.
食料と燃料の値上がりで、消費者物価の上昇率が中央銀行の目標を上回った。
Higher food and fuel prices pushed retail inflation above the central bank's target.
消費者物価の上昇率が高いと、家庭は同じお金で以前ほど物が買えないと感じる。
When retail inflation is high, families feel that their money does not go as far as before.
いっしょに使う表現
- retail inflation data消費者物価の統計
- retail inflation eases消費者物価の上昇率が鈍る
- retail inflation jumps消費者物価の上昇率が跳ね上がる
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon border adjustment mechanism 炭素国境調整措置、CBAM 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 demonetization 廃貨（紙幣の無効化）、収益化の停止 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 figure 数字、統計、人物 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 IMF bailout IMFの金融支援、IMFによる救済 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 nationalise 国有化する 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 rate cut 利下げ 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 stave off （危機などを）回避する、食い止める、先延ばしする 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 volatility （相場の）変動性、不安定さ 例文・豆知識を読む ›