日本語 → 英語
「学年度」は英語で何という？
答え：academic year
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
academic year
学年度、年度
学校や大学で授業が始まってから終わるまでの1年間のこと。日本では4月に始まり翌年3月に終わるのが一般的だ。一方、海外では9月や10月に始まる国が多く、進学や留学のスケジュールを考えるうえで欠かせない区切りになっている。
日本語から言ってみよう
日本では新学年度は4月に始まる。
The new academic year starts in April in Japan.
その大学は、より多くの留学生を呼び込むため、学年度の開始を9月に移す計画だ。
The university plans to shift the start of its academic year to September to attract more overseas students.
学年度の終わりまでに、ほとんどの生徒が作文力を伸ばしていた。
By the end of the academic year, most students had improved their writing skills.
いっしょに使う表現
- the start of the academic year学年度の始まり
- the current academic year今年度
- throughout the academic year年度を通じて
RELATED