日本語 → 英語
「学年度」は英語で何という？
答え：academic year
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
academic year
学年度、年度
学校や大学で授業が始まってから終わるまでの1年間のこと。日本では4月に始まり翌年3月に終わるのが一般的だ。一方、海外では9月や10月に始まる国が多く、進学や留学のスケジュールを考えるうえで欠かせない区切りになっている。
日本語から言ってみよう
日本では新学年度は4月に始まる。
The new academic year starts in April in Japan.
その大学は、より多くの留学生を呼び込むため、学年度の開始を9月に移す計画だ。
The university plans to shift the start of its academic year to September to attract more overseas students.
学年度の終わりまでに、ほとんどの生徒が作文力を伸ばしていた。
By the end of the academic year, most students had improved their writing skills.
いっしょに使う表現
- the start of the academic year学年度の始まり
- the current academic year今年度
- throughout the academic year年度を通じて
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 after-school care 学童保育、放課後児童クラブ 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 class size reduction 少人数学級、学級規模の縮小 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 dropout rate 中退率、退学率 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 gender studies ジェンダー研究、ジェンダー論 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 learning gap 学力の差 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 paper mill 論文工場（偽論文を量産する業者）、製紙工場 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 school lunch 学校給食 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 study abroad 留学（する） 例文・豆知識を読む ›