「多重債務者」は英語で何という？

ANSWER

いくつもの金融機関や貸金業者から同時にお金を借りていて、返済が重くなっている人のこと。日本語の「多重債務者」にあたる。ニュースでは、物価の上昇で生活費が足りなくなる人が増えたときや、消費者金融の利用が伸びたときに使われる。借金を返すために別の借金をする悪循環に陥りやすいことが問題になる。

日本語から言ってみよう

1. 多重債務者の数がふたたび増えている。

   英語を見る

2. 生活費の上昇で複数の貸し手から借りる世帯が増え、多重債務者がさらに増えている。

   英語を見る

3. 多重債務者は、さらに借金を重ねる前に相談するべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• support multiple-debt borrowers多重債務者を支援する
• take out multiple loans複数のローンを組む
• consumer loans消費者向けローン