「地銀」は英語で何という？

ANSWER

特定の地域を中心に、地元の企業や住民にお金を貸したり預金を集めたりする銀行。日本では「地方銀行（地銀）」にあたる。ニュースでは、人口が減る地方で貸出先をどう確保するか、合併や再編、不動産への融資の増え方などを伝えるときに使われる。

日本語から言ってみよう

1. 両親は貯金を地方銀行に預けている。

   英語を見る

2. 地元の資金需要が弱まるなか、地方銀行は不動産開発業者への融資を増やしている。

   英語を見る

3. いくつかの地方銀行が、コストを減らして人口減少に対応するために合併した。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• regional bank mergers地方銀行の合併
• regional banks' property lending地方銀行の不動産向け融資
• shares of regional banks地方銀行株