日本語 → 英語
「国境の壁」は英語で何という?
答え:border wall
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
border wall
国境の壁
不法な入国を防ぐために国境沿いに建てる壁やフェンスのこと。米国ではメキシコとの国境に建てる壁が長年の政治的争点になっており、建設の是非や費用の出どころをめぐって、与野党が激しく対立してきた。トランプ政権の看板政策としても知られる。
日本語から言ってみよう
作業員たちが国境の壁を建設している。
Workers are building a border wall.
政権は国境の壁の建設を急ぐため、軍事予算を転用した。
The administration redirected military funds to speed up construction of the border wall.
国境の壁で土地が分断されたと話す牧場主もいる。
Some ranchers say the border wall has cut their land in half.
いっしょに使う表現
- build a border wall国境の壁を建設する
- border wall funding国境の壁の建設費
- the U.S.-Mexico border米墨国境
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 cabinet reshuffle 内閣改造 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 deregulation 規制緩和 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 free movement (人の)移動の自由、自由移動 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 lawmaker 議員、立法者 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 outright majority 単独過半数、絶対多数 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 recount 再集計、票の数え直し 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 state propaganda 国家によるプロパガンダ、政府の宣伝工作 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 water cannon 放水銃、放水砲 例文・豆知識を読む ›