日本語 → 英語
「国境の壁」は英語で何という?
答え:border wall
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
border wall
国境の壁
不法な入国を防ぐために国境沿いに建てる壁やフェンスのこと。米国ではメキシコとの国境に建てる壁が長年の政治的争点になっており、建設の是非や費用の出どころをめぐって、与野党が激しく対立してきた。トランプ政権の看板政策としても知られる。
日本語から言ってみよう
作業員たちが国境の壁を建設している。
Workers are building a border wall.
政権は国境の壁の建設を急ぐため、軍事予算を転用した。
The administration redirected military funds to speed up construction of the border wall.
国境の壁で土地が分断されたと話す牧場主もいる。
Some ranchers say the border wall has cut their land in half.
いっしょに使う表現
- build a border wall国境の壁を建設する
- border wall funding国境の壁の建設費
- the U.S.-Mexico border米墨国境
RELATED