日本語 → 英語
「修学旅行」は英語で何という?
答え:school trip
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
school trip
修学旅行
学校の行事として、学年全体などのまとまった単位で数日間の旅行に出かけ、見学や体験活動を行うこと。日本の学校教育を象徴する行事のひとつで、海外のメディアで紹介されることもある。行き先は京都・奈良や沖縄のほか、海外になる学校もある。
日本語から言ってみよう
私たちは修学旅行で京都に行った。
We went to Kyoto on our school trip.
旅費の高騰により、修学旅行の日程を短くしたり行き先を変えたりせざるを得ない学校も出ている。
Rising travel costs are forcing some schools to shorten their school trips or change destinations.
高校時代の一番の思い出は沖縄への修学旅行だ。
The best memory of my high school days is the school trip to Okinawa.
いっしょに使う表現
- go on a school trip修学旅行に行く
- overseas school trip海外修学旅行
- school trip destination修学旅行の行き先
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 bilingual education バイリンガル教育、二言語教育 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 cram school 学習塾、進学塾、予備校 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 exam season 受験シーズン 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 historical figure 歴史上の人物、偉人 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 mother tongue 母語 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 proctor 試験監督官、試験監督をする 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 self-esteem 自己肯定感、自尊心 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 university entrance exam reform 大学入試改革 例文・豆知識を読む ›