日本語 → 英語
「信用格付け」は英語で何という？
答え：credit rating
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
credit rating
信用格付け
国や企業が借りたお金をきちんと返せそうかを、専門の会社が記号で評価したもの。評価が下がると、お金を借りるときの利息が高くなり、財政や経営に響く。国の格付けが下げられると、その国の政策への評価として大きく報じられることが多い。
日本語から言ってみよう
その国の信用格付けは引き下げられた。
The country's credit rating was downgraded.
格付けが下がると、たいていは借り入れの費用が上がる。
A lower credit rating usually means higher borrowing costs.
格付けは意見であって、保証ではない。
Ratings are opinions, not guarantees.
いっしょに使う表現
- downgrade a rating格付けを引き下げる
- borrowing cost借り入れの費用
- government bond国債
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 borrowing costs 借り入れコスト、資金調達コスト 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 current account surplus 経常黒字、経常収支の黒字 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 financial disclosure 資産公開、財務情報の開示 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 housing market 住宅市場 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 meme stocks ミーム株 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 proactive fiscal policy 積極財政 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 shell company ペーパーカンパニー、実体のない会社 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 underlying inflation 基調的なインフレ（率） 例文・豆知識を読む ›