日本語 → 英語
「保険金の支払い」は英語で何という？
答え：insurance payout
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
insurance payout
保険金の支払い
事故や災害が起きたときに、保険会社から契約者へ支払われるお金のこと。大きな災害のあとは総額が発表され、被害の規模を測るものさしとして引かれる。支払いの遅れや、補償の対象外とされた範囲も、しばしば話題になる。
日本語から言ってみよう
その嵐のあとの保険金の支払いは過去最大に達した。
Insurance payouts after the storm reached record levels.
被害が補償の対象外だと分かった住民もいた。
Some homeowners found the damage was not covered.
請求の処理には数か月かかった。
Claims took months to process.
いっしょに使う表現
- file a claim保険金を請求する
- insured losses保険で補償される損害
- premium保険料
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 carry trade キャリートレード 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 delisting 上場廃止 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 fiscal stimulus 財政による景気対策 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 inflation target 物価目標、インフレ目標 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 mortgage 住宅ローン、抵当 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 purchasing power parity 購買力平価 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 stablecoin ステーブルコイン 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 window dressing 粉飾、見せかけ 例文・豆知識を読む ›