「低懸念」は英語で何という？

ANSWER

国際自然保護連合（IUCN）のレッドリストで、絶滅のおそれが最も低いと評価された生き物の区分のこと。ニュースでは、保護活動で数が回復した種がこの区分に移されたときに、明るい話題として報じられる。逆に、身近な種がより危険な区分に移ると、環境の変化への警告として取り上げられる。

日本語から言ってみよう

1. その鳥は現在、低懸念に分類されている。

   英語を見る

2. 保護活動家によると、その種は、産卵する浜を数十年にわたって守ってきた結果、低懸念に移された。

   英語を見る

3. 低懸念の種でも、すみかが壊されれば急速に数を減らしうる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• be listed as least concern低懸念に分類される
• move to least concern低懸念に移る
• a species of least concern低懸念の種