「世界の多様な英語」は英語で何という？

ANSWER

インド英語やシンガポール英語など、世界各地で独自の発音・語彙・表現を持って使われているさまざまな英語をまとめて指す言葉。英語の国際化や英語教育の長文で、「ネイティブの英語だけが正しいのか」という問いとともに登場する。日本人の英語学習で、発音の完璧さより伝わりやすさを重視すべきかという議論にもつながる。

日本語から言ってみよう

1. 今日、世界にはさまざまな英語がある。

   英語を見る

2. その教科書には、アジアやアフリカで話される多様な英語の音声が収録されるようになった。

   英語を見る

3. 世界の多様な英語について学ぶことで、生徒は自分のなまりのまま英語を話す自信を持てる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the study of World Englishes世界諸英語の研究
• varieties of English英語の変種
• recognize World Englishes多様な英語を認める