日本語 → 英語
「一緒に準備しよう動画」は英語で何という？
答え：get ready with me
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
get ready with me
一緒に準備しよう動画、GRWM
メイクをしたり服を着替えたりと、外出前の準備をしながら、視聴者に語りかけるように話す形式の動画のこと。略してGRWMとも呼ばれ、身近な友達のような親しみを演出する人気のジャンルだ。美容やファッションブランドが、商品紹介の場として積極的に活用している形式でもある。
日本語から言ってみよう
彼女はプロムの前に、準備の様子を撮影した動画を撮った。
She filmed a get ready with me video before the prom.
美容ブランドは、GRWM動画で商品を紹介してもらうためクリエイターに報酬を払っている。
Beauty brands are paying creators to feature products in "get ready with me" clips.
友達とおしゃべりしてる感じがするから、GRWM動画が好き。
I like get ready with me videos because they feel like chatting with a friend.
いっしょに使う表現
- GRWM videoGRWM動画
- get ready with me for school学校に行く準備動画
RELATED