日本語 → 英語
「マイクログリッド」は英語で何という？
答え：microgrid
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
microgrid
マイクログリッド、地域の小規模電力網
太陽光発電や蓄電池などを組み合わせ、限られた地域の中で電気をつくって使う小さな電力網のこと。ふだんは大きな送電網とつながっているが、災害で大規模な停電が起きても、切り離して電気を送り続けられる。地震や台風のたびに停電対策として注目され、離島や過疎地のエネルギー自立の話題でも出る。
日本語から言ってみよう
その病院は独自のマイクログリッドで電気をまかなっている。
The hospital runs on its own microgrid.
嵐で大きな送電網が止まったとき、町のマイクログリッドが避難所の明かりを保った。
When the storm knocked out the main grid, the town's microgrid kept the lights on at the evacuation center.
小さな島は、マイクログリッドを使うことで本土から運ぶ燃料への依存を減らせる。
Small islands can use microgrids to rely less on fuel shipped from the mainland.
いっしょに使う表現
- build a microgridマイクログリッドを構築する
- a solar-powered microgrid太陽光によるマイクログリッド
- operate in island mode（送電網から切り離して）自立運転する
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 coal phase-down 石炭火力の段階的削減 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 emergency fuel reserves 緊急用の燃料備蓄 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 fracking 水圧破砕法、フラッキング 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 hydrogen energy 水素エネルギー 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 offshore drilling 海洋掘削、沖合での石油・ガス開発 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 power restored 電力復旧、停電が解消 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 rural electrification 農村電化、地方への電気の普及 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 transmission line 送電線 例文・豆知識を読む ›