日本語 → 英語
「ペアレンタルコントロール」は英語で何という？
答え：parental controls
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
parental controls
ペアレンタルコントロール、保護者による利用制限機能
子どもが使うスマホやゲーム機で、見られるサイトや使える時間を親が制限できる機能のこと。SNSの利用をめぐる議論が高まる中、この機能をどこまで強化すべきかが各社の対応を分ける、大きな焦点のひとつになっている。
日本語から言ってみよう
息子のタブレットにペアレンタルコントロールを設定した。
I set up parental controls on my son's tablet.
その動画プラットフォームは、家族が10代のアプリ利用時間を制限できる新しい保護者向け機能を発表した。
The video platform announced new parental controls that let families limit how long teens spend on the app.
ペアレンタルコントロールは便利だが、子どもと話し合うことの方が大切だ。
Parental controls are useful, but talking with your children matters more.
いっしょに使う表現
- set up parental controls保護者による制限を設定する
- strengthen parental controls保護者向け機能を強化する
- bypass parental controls保護者による制限をすり抜ける
RELATED