日本語 → 英語
「有害コンテンツ」は英語で何という？
答え：harmful content
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
harmful content
有害コンテンツ、有害情報
暴力、いじめ、自傷をすすめる内容など、見る人、特に子どもに悪い影響を与えるネット上の情報のこと。動画配信サービスやSNSがこれをどう取り締まるかが、各国の法規制をめぐる議論の大きな中心テーマになっている。
日本語から言ってみよう
親たちはネット上の有害コンテンツを心配している。
Parents worry about harmful content online.
子どもを有害コンテンツから守れなければ、プラットフォームは多額の罰金を科される可能性がある。
Platforms could face heavy fines if they fail to protect children from harmful content.
そのアプリには、若い利用者向けに有害コンテンツを遮断するフィルターがある。
The app has a filter that blocks harmful content for young users.
いっしょに使う表現
- remove harmful content有害コンテンツを削除する
- exposure to harmful content有害コンテンツにさらされること
- tackle harmful content有害コンテンツに対処する
RELATED