日本語 → 英語
「オンライン安全法」は英語で何という？
答え：online safety law
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
online safety law
オンライン安全法
SNSなどのネット企業に対し、違法・有害な投稿への対策や子どもの保護を義務づける法律のこと。英国などで導入され、違反した企業には巨額の制裁金が科される仕組みになっており、業界への影響が大きい。表現の自由との関係も議論になる。
日本語から言ってみよう
オンライン安全法は子どもを守るものだ。
The online safety law protects children.
規制当局は、オンライン安全法を順守しないプラットフォームに罰金を科すと述べた。
The regulator said it would fine platforms that fail to comply with the online safety law.
批判派は、オンライン安全法がネット上の言論の自由を脅かしかねないと主張している。
Critics argue that the online safety law could threaten freedom of speech on the internet.
いっしょに使う表現
- enforce an online safety lawオンライン安全法を施行・執行する
- breach the online safety lawオンライン安全法に違反する
- a landmark online safety law画期的なオンライン安全法
RELATED