「プラットフォーム事業者」は英語で何という？

ANSWER

SNSやネット通販、動画サイトなど、多くの人が集まる場を運営する企業のこと。利用者の投稿や取引に関する法律上の責任は、各国の規制強化によって年々重くなっている。中傷投稿の削除対応などをめぐり、ニュースで取り上げられることが多い。

日本語から言ってみよう

1. プラットフォーム事業者はその投稿を削除した。

   英語を見る

2. 法律は、大規模なプラットフォーム事業者に対し、中傷投稿の削除要請に一定期間内に対応するよう義務づけている。

   英語を見る

3. ネット上の誹謗中傷の被害者は、プラットフォーム事業者の対応が遅すぎるとしばしば訴える。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• large platform operators大規模プラットフォーム事業者
• require platform operators toプラットフォーム事業者に〜を義務づける
• hold platform operators accountableプラットフォーム事業者に責任を負わせる