日本語 → 英語
「セルフレジ」は英語で何という?
答え:self-checkout
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
self-checkout
セルフレジ
客が自分で商品のバーコードを読み取り、支払いまで済ませる会計機のこと。人手不足への対策や、レジ待ちを減らす手段としてスーパーやコンビニなどで広がっている。一方で、ニュースでは万引きの増加や、機械の操作が苦手な人への配慮、店員とのふれあいが減ることなどの課題も取り上げられる。
日本語から言ってみよう
私はセルフレジで支払った。
I paid at the self-checkout.
一部のスーパーは、盗難の増加を理由にセルフレジの台数を減らしている。
Some supermarkets are reducing the number of self-checkout machines because of rising theft.
セルフレジは便利だが、レジ係と話す方を好む年配の客もいる。
Self-checkouts are convenient, but some older customers prefer talking to a cashier.
いっしょに使う表現
- use the self-checkoutセルフレジを使う
- self-checkout machinesセルフレジの機械
- self-checkout lanesセルフレジのレーン(コーナー)
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ネット中級 animator shortage アニメーター不足 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 compounding pharmacy 調合薬局、(独自に薬を調合する)薬局 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 eye 狙う、注視する、検討する 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 hyperscaler debt ハイパースケーラーの債務、巨大クラウド企業の借金 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 merger talks 合併協議、合併交渉 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 product placement プロダクトプレイスメント(作品中に商品を映して宣伝すること) 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 shakeout 淘汰、業界再編 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 tech layoffs IT業界の人員削減、テック企業のリストラ 例文・豆知識を読む ›