日本語 → 英語
「シーズン初戦」は英語で何という?
答え:season opener
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
season opener
開幕戦、シーズン初戦
プロ野球やサッカーなどのリーグ戦で、そのシーズン最初に行われる公式戦のこと。ファンにとっては1年の期待が最も高まる試合である。勝ち負けそのものより「良いスタートを切れたか」が話題になる、シーズンの始まりを象徴する一戦。
日本語から言ってみよう
私たちは開幕戦に勝った。
We won the season opener.
チームは満員の観客の前で、本拠地での開幕戦を落とした。
The team lost its season opener at home in front of a sellout crowd.
開幕戦のチケットは発売から数分で売り切れた。
Tickets for the season opener sold out within minutes of going on sale.
いっしょに使う表現
- win the season opener開幕戦に勝つ
- start in the season opener開幕戦に先発する
- home opener本拠地開幕戦
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ中級 batting average 打率 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 diplomatic boycott 外交的ボイコット(政府代表を送らないこと) 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 hang up one's boots 現役を引退する、スパイクを脱ぐ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 match-fixing 八百長、八百長行為 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 performance-enhancing drugs 運動能力向上薬、禁止薬物 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 salary cap サラリーキャップ、年俸総額の上限 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 stranglehold 締めつけ、完全な支配、圧倒的な優位 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 unified team 合同チーム、統一チーム 例文・豆知識を読む ›