日本語 → 英語
「ショートドラマ」は英語で何という?
答え:short-form drama
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
short-form drama
短尺ドラマ、ショートドラマ(数分単位の短い連続ドラマ)
1話が数分程度の短いエピソードを連ねて展開する、スマートフォン向けの新しいドラマ形式のこと。2026年9月、韓国メディアが世界的にこの市場が急成長する一方、韓国国内ではまだ一部のファン層にとどまっていると分析した。縦型動画に合わせた作りで、通勤や休憩の合間に見やすいことが人気の理由とされる。
日本語から言ってみよう
短尺ドラマは世界中のモバイルアプリで大きな視聴者を集めている。
Short-form dramas are gaining huge audiences on mobile apps worldwide.
短尺ドラマの1話は、通常わずか数分程度しかない。
Each episode of a short-form drama usually runs just a few minutes.
制作会社は、若い視聴者を取り込むため短尺ドラマへの投資を増やしている。
Studios are investing more in short-form dramas to reach younger viewers.
いっしょに使う表現
- short-form drama market短尺ドラマ市場
- watch a short-form drama短尺ドラマを見る
RELATED
関連する日本語を英語で
ネット・流行語・文化の英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 6-7 シックスセブン(意味のない流行フレーズ) 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 buzzword of the year 今年の流行語、流行語大賞 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 demure 控えめで上品な、慎み深い 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 go on hiatus 活動休止する 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 Korean wave 韓流、韓国の大衆文化の世界的な人気 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 multilingual 多言語の、複数の言語を話す 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 record visitor numbers 過去最多の来訪者数、観光客数が過去最高 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 superhero fatigue ヒーロー映画疲れ、スーパーヒーロー映画への飽き 例文・豆知識を読む ›