日本語 → 英語
「サイバー犯罪グループ」は英語で何という？
答え：cybercrime ring
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
cybercrime ring
サイバー犯罪グループ
インターネットを使った犯罪をくり返し行う、組織化された犯罪者たちの集団のこと。国境を越えて連携していることも多く、複数の国の捜査機関が協力して摘発にあたることも少なくない。ランサムウェア攻撃やフィッシング詐欺を行う集団がその例だ。
日本語から言ってみよう
警察はサイバー犯罪グループを摘発した。
Police broke up a cybercrime ring.
数千人の利用者から銀行情報を盗んだ国際的なサイバー犯罪グループが、合同捜査で壊滅した。
An international cybercrime ring that stole bank data from thousands of users was dismantled in a joint operation.
そのサイバー犯罪グループのメンバーは直接会ったことがなく、暗号化アプリだけでやりとりしていた。
Members of the cybercrime ring never met in person and only talked through encrypted apps.
いっしょに使う表現
- bust a cybercrime ringサイバー犯罪グループを摘発する
- dismantle a cybercrime ringサイバー犯罪グループを壊滅させる
- international cybercrime ring国際的なサイバー犯罪組織
RELATED