日本語 → 英語
「コンクラーベ」は英語で何という?
答え:papal conclave
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
papal conclave
教皇選挙、コンクラーベ
カトリック教会の最高指導者であるローマ教皇(法王)を選ぶため、枢機卿たちがバチカンのシスティーナ礼拝堂に集まって行う選挙のこと。外部との連絡を断ち、秘密投票で決める。ニュースでは、教皇の死去や退位のあとに、世界中の注目を集める行事として大きく報じられる。
日本語から言ってみよう
教皇選挙は水曜日に始まった。
The papal conclave began on Wednesday.
白い煙が教皇選挙の終わりを告げると、サン・ピエトロ広場の群衆は歓声を上げた。
Crowds in St. Peter's Square cheered as white smoke signaled the end of the papal conclave.
教皇選挙は、今も使われている最も古い選挙の方法の一つだ。
The papal conclave is one of the oldest election processes still used today.
いっしょに使う表現
- hold a papal conclave教皇選挙を行う
- the papal conclave begins教皇選挙が始まる
- cardinals gather for a papal conclave枢機卿が教皇選挙に集まる
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 budget impasse 予算をめぐる行き詰まり、予算の膠着状態 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 defense white paper 防衛白書 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 float (案や考えを)それとなく持ち出す、打診する 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 kickbacks from fundraising parties パーティー券収入のキックバック、還流 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 opinion poll 世論調査 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 push back 反発する、押し返す、延期する 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 stand-off missile スタンド・オフ・ミサイル、長射程ミサイル 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 voting age 選挙権年齢、投票年齢 例文・豆知識を読む ›