日本語 → 英語
「グリーンエネルギー回廊」は英語で何という？
答え：green energy corridor
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
green energy corridor
グリーンエネルギー回廊（再生可能エネルギーの送電ルート）
風力や太陽光など再生可能エネルギーで作った電気を、遠くの地域や国へ送るための送電線や海底ケーブルのルートのこと。ニュースでは、エネルギーの資源が豊かな地域と電気をたくさん使う地域を結び、化石燃料への依存を減らす国際的な計画を伝える記事で使われる。エネルギー安全保障の面からも注目されている。
日本語から言ってみよう
各国はグリーンエネルギー回廊を建設することで合意した。
The countries agreed to build a green energy corridor.
計画中のグリーンエネルギー回廊では、海底ケーブルが重要な部分を占める。
An undersea cable is a key part of the planned green energy corridor.
グリーンエネルギー回廊ができれば、日差しの強い地域が曇りがちな地域と太陽光の電気を分け合えるかもしれない。
A green energy corridor could let sunny regions share their solar power with cloudy ones.
いっしょに使う表現
- build a green energy corridorグリーンエネルギー回廊を建設する
- a green energy corridor linking ... and ...～と～を結ぶグリーンエネルギー回廊
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 combustion engine ban エンジン車の販売禁止、ガソリン車禁止 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy bill support 光熱費への支援 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 fuel cell 燃料電池 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 hydroelectric power 水力発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 nuclear waste disposal 核のごみの処分、放射性廃棄物の処分 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 power restoration 停電の復旧 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 rural electrification 農村電化、地方への電気の普及 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 treated radioactive water 処理水、ALPS処理水 例文・豆知識を読む ›