日本語 → 英語
「インフルエンザの流行期」は英語で何という?
答え:flu season
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
flu season
インフルエンザの流行期
インフルエンザが特に流行しやすい時期のこと。日本を含む北半球では、主に気温が下がる冬がこれにあたる。毎年この時期になると、医療機関や自治体がワクチン接種や手洗いを呼びかけ、学級閉鎖の話題とともにニュースで取り上げられる。
日本語から言ってみよう
今年はインフルエンザの流行期が早く始まった。
Flu season started early this year.
医師らは、1月の流行のピーク前にワクチンを接種するよう人々に呼びかけた。
Doctors urged people to get vaccinated before the peak of flu season in January.
インフルエンザの流行期には、学校はバスでマスクを着けるよう生徒に求めている。
During flu season, our school asks students to wear masks on the bus.
いっしょに使う表現
- a severe flu season深刻なインフルエンザシーズン
- the start of flu season流行期の始まり
- flu shotインフルエンザの予防接種
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 access to clean water 安全な水へのアクセス、きれいな水が使えること
- 災害上級 carbon monoxide poisoning 一酸化炭素中毒
- 医療上級 doctors' overtime cap 医師の残業上限規制、医師の働き方改革
- 医療中級 generic drugs 後発医薬品、ジェネリック医薬品
- 医療中級 iPS cells iPS細胞、人工多能性幹細胞
- 科学中級 Nobel Prize in Physiology or Medicine ノーベル生理学・医学賞
- 法律上級 psychiatric evaluation 精神鑑定
- 医療上級 streptococcal toxic shock syndrome 劇症型溶血性レンサ球菌感染症