この回のニュース
わずか2か月で、南極にある氷河が半分の大きさにまで縮みました。これは、記録が残る近い時代の中で最も速い縮み方です。氷河は、長い年月をかけて積もった雪が固まってできた大きな氷のかたまりで、それが小さくなることを後退と呼びます。南極の氷の変化は世界の海面の高さにも関わるため、気候変動の研究者が特に注意して見守っている場所です。
タイトルの英語を読む
Fastest glacier melt は、最上級 fastest の後に名詞 glacier と melt を重ねた形で「最も速い氷河の融解」。melt はここでは動詞ではなく名詞です。in modern history は「近代以降の記録の中で」を表す決まった言い方です。
8:26
8:20
9:05
7:44