BBC Learning English from the News 2024年11月13日
Pakistan's worst ever smog
環境・エネルギー・医療・健康 動画 8:07
BBC Learning English2024/11/13
Pakistan's worst ever smog: BBC Learning English from the NewsKEY WORDS
この回の番組で取り上げられた語句です。日本語の意味と説明は、時事英語ナビが独自に書いています。
息を詰まらせる、覆い尽くす
choke は「窒息する、息を詰まらせる」です。スモッグや煙が街を覆う様子を a city choked by smog のように表し、スポーツでは「本番で失敗する」の意味もあります。
過去最高を記録する
hit a high で「高い数値に達する」。new highs は「これまでで最も高い水準」で、株価のほか、汚染の度合いなど悪い数字にも使われます。反対は hit new lows です。
あいまいな境界
blur は「ぼやけさせる」で、二つのものの区別がはっきりしなくなった状態を表します。blur the lines between A and B（AとBの境をあいまいにする）の形でもよく使います。
宇宙からでも見えるほどのひどいスモッグが、パキスタンをおおっています。スモッグとは、排気ガスや煙などで空気が汚れ、町がかすんで見える状態のことで、吸いこむとのどや肺などの健康に悪い影響があります。空気の汚れは国境をこえて広がることもあり、人々の健康を守るための対策が大きな課題になっています。
worst ever は最上級の後に ever を置いて「これまでで最悪の」＝「史上最悪の」を表す形です。worst ever smog のように名詞の前にまとめて置けます。Pakistan's は国名の所有格で「パキスタンの」です。
MORE WORDS
このニュースを英語で読む・聞くときに役立つ語を、時事英語ナビの辞書から選びました。語を押すと、意味・例文・音声・豆知識が見られます。「入試」の印は、大学入試の英文でも役立つ語です。
上の「番組で解説された語句」を音声で聞いて声に出し、「この回のニュース」で話の筋をつかみます。語と筋を先に知っておくと、英語が一気に聞き取りやすくなります。
1回目は字幕なしで、分かる語だけ拾いながら最後まで見ます（約8分）。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして、聞き取れなかった所を確かめます。
下の意味チェックを解き、番組の語句を使って、このニュースを英語で1文にまとめてみましょう。余裕があれば「あわせて覚えたい時事英語」の例文も音読します。
見たあとの意味チェック（番組の語句）
Q1choke の意味は？
choke＝息を詰まらせる、覆い尽くす。choke は「窒息する、息を詰まらせる」です。スモッグや煙が街を覆う様子を a city choked by smog のように表し、スポーツでは「本番で失敗する」の意味もあります。
Q2hit new highs の意味は？
hit new highs＝過去最高を記録する。hit a high で「高い数値に達する」。new highs は「これまでで最も高い水準」で、株価のほか、汚染の度合いなど悪い数字にも使われます。反対は hit new lows です。
Q3blurred lines の意味は？
blurred lines＝あいまいな境界。blur は「ぼやけさせる」で、二つのものの区別がはっきりしなくなった状態を表します。blur the lines between A and B（AとBの境をあいまいにする）の形でもよく使います。
大学受験生なら
入試に役立つ smog、air pollution、air quality、PM2.5、public health から覚えましょう。このニュースの分野は、入試の長文でも気候変動・脱炭素として出てきます。
社会人・一般の人なら
同じ分野の英語ニュースに毎朝出た語は、環境・エネルギーの時事英語と今日のニュース英語にまとまっています。見出しだけでも毎日読むと、この番組がどんどん楽になります。
RELATED
7:44
2026/09/30医療子どもと若者の心の不調が増えていると独立調査Mental distress is a real issue, says new reviewmental health / mental health crisis / depression / self-harm
8:26
2026/09/09医療移植したブタの腎臓、過去最長の9か月働くTransplanted pig kidney works inside patient for record nine months | Learning English from the Newstransplant / first-of-its-kind / bridge
8:20
2026/09/02災害ネパール、鉄砲水の被害から復旧へNepal recovering from impact of flash floods 💻: Learn about the news in English 🗞️not over / trigger / wipe out
7:44
2026/07/15医療コーヒーやカフェイン入り飲料の健康効果とはWhat are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?key / associated / preserve
時事英語ナビが独自に作っている非公式の学習ガイドです。BBC とは関係がありません。動画は YouTube の埋め込みで、動画の著作権は BBC に帰属します。
各回の「この回のニュース」「タイトルの英語」、語の意味・例文・豆知識は、時事英語ナビが独自に書いたものです。番組の台本や語彙リスト、ワークシートは載せていません。これらは BBC Learning English の公式サイトで無料で見られます。
再生ボタンを押すまで動画は読み込みません。再生は YouTube のプライバシー強化モードで行われます（このサイトについて）。