Marine Day / Umi no Hi
海の日の由来と歴史、英語で楽しむ海の日
1876年7月20日、明治天皇を乗せた灯台の船が横浜に着いた。その日が、1,000万人の署名で祝日になるまで。
📅When is it?海の日はいつ? 2026〜2030年の日付
| 2026 | 2026年7月20日(月) | Mon, July 20, 2026 | |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年7月19日(月) | Mon, July 19, 2027 | |
| 2028 | 2028年7月17日(月) | Mon, July 17, 2028 | |
| 2029 | 2029年7月16日(月) | Mon, July 16, 2029 | |
| 2030 | 2030年7月15日(月) | Mon, July 15, 2030 |
アメリカ式は「月/日/年」、
イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意! 日付の英語の書き方 →
📌Key Points海の日がまるわかり:7つのポイント
1876年(明治9年)の夏、明治天皇は東北地方をめぐる長い旅に出ていました。7月16日、青森で一隻の船に乗りこみます。灯台を見回るための船「明治丸」です。船は津軽海峡を渡って函館に寄り、そこから太平洋を南へ。7月20日、無事に横浜港に着きました。
続きを読む →2海の日の歴史:1,000万人をこえる署名で生まれた「7月の祝日」「海の記念日」は、長い間、祝日ではありませんでした。戦後も海運や港の関係者が、毎年7月20日に海についての行事を続けてきました。それを国民の祝日にしようという運動が広がります。1995年2月28日の参議院文教委員会で、法案の提出者の江田五月衆議院議員…
続きを読む →3海の日はいつ?第3月曜日のしくみと、2020年・2021年の特例海の日は「7月の第3月曜日」なので、日付は毎年変わります。第3月曜日は、必ず7月15日から21日のどれかになります。2025年は7月21日、2026年は7月20日、2027年は7月19日、2028年は7月17日です。もとの7月20日に重なる年もあれば…
続きを読む →4海の日はどう過ごす?3連休の海水浴と「海の月間」海の日は、多くの人にとって夏の始まりの3連休です。梅雨明けと重なる年も多く、海水浴場や海辺の行楽地はにぎわいます。学校によっては、この連休の前後から夏休みに入ります。国や自治体の行事もあります。7月1日から31日までは「海の月間」です。国土交通省は、…
続きを読む →5海の日の主役・明治丸の150年:小笠原へ、震災の避難所に、そして陸の上へ海の日の由来になった明治丸は、ほかにも数々の仕事をこなした船です。1874年9月にイギリスで進水し、翌1875年2月に横浜に着きました。当時、日本でいちばん優秀な船とされ、灯台の見回りのほかにも大事な役目をまかされます。1875年11月には、政府の委…
続きを読む →6海外に海の日はある?世界の「海と船の記念日」海を祝う日は世界にもありますが、国民の祝日として休みになる国は、内閣府の説明では日本だけです。そのかわり、記念日はいろいろあります。国連の「世界海洋デー」は6月8日です。1992年にブラジルのリオデジャネイロで開かれた地球サミットで、カナダの団体が提…
続きを読む →7よくある誤解とホント:海の日は「海開きの日」ではない誤解1:海の日はずっと7月の第3月曜日。 1996年から2002年までは7月20日でした。第3月曜日になったのは2003年からです。さらに2020年は7月23日、2021年は7月22日という特例もありました。
続きを読む →
🌍Around the World世界の「海の日」:海を祝う記念日はあっても、祝日は日本だけ
💡Fun Facts海の日の豆知識
海の日の由来の1876年の航海で、明治天皇は初めて軍艦以外の船で航海したと内閣府は説明している。
明治丸は、船として初めて国の重要文化財に指定された(1978年)。
明治丸は練習船として5,000人あまりの若い船乗りを育てた。
海の日の制定までに、1,000万人をこえる署名が集まったと国会で説明された。
🗾Explain Japan in English海の日を海外の人に英語で説明するなら
姉妹サイト「日本文化ナビ」に、英語でかんたんに説明する例文(ひと言・30秒・スピーチ)と、外国の人によく聞かれる質問がまとまっています。日本語のページと、英語だけのページ(そのまま海外の人に見せられます)があります。
🖨️Worksheets海の日の英語ワークシート(無料・PDF/Word・解答つき)
① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。
❓FAQ海の日のよくある質問
海の日はいつですか?
7月の第3月曜日です。2025年は7月21日、2026年は7月20日、2027年は7月19日、2028年は7月17日です。1996年から2002年までは7月20日でした。
海の日の由来は何ですか?
1876年(明治9年)、明治天皇が東北・北海道の巡幸の帰りに灯台巡視船「明治丸」で航海し、7月20日に横浜港に着いたことです。これを記念して1941年に「海の記念日」ができ、1996年から国民の祝日「海の日」になりました。
海の日は英語で何と言いますか?
Marine Day といいます。Ocean Day や Sea Day と訳されることもあります。「It's a day to thank the ocean.」と説明すると伝わります。
2020年と2021年の海の日はなぜ日付がちがったのですか?
東京オリンピック・パラリンピックに合わせた特例です。2020年は開会式予定日の前日の7月23日、大会が1年延期された2021年は開会式の前日の7月22日に移されました。
なぜ海の日は7月20日から第3月曜日に変わったのですか?
2001年の祝日法改正による「ハッピーマンデー制度」で、2003年から7月の第3月曜日になりました。土日と合わせて3連休にし、ゆとりある生活を実現するためです。
海の日を祝日にしている国はほかにありますか?
内閣府は、「海の日」を国民の祝日としている国はほかに例がないと説明しています。海の記念日は国連の世界海洋デー(6月8日)やアメリカ、韓国、中国などにもありますが、休みにはなりません。
海の日には何をするのですか?
決まった行事はありませんが、3連休を使って海水浴や海辺の旅行を楽しむ人が多いです。7月は「海の月間」で、船の一般公開やイベントも各地で開かれます。
明治丸は今も見られますか?
東京都江東区の東京海洋大学越中島キャンパスに保存され、公開日には見学できます。1978年に船として初めて国の重要文化財に指定されました。見学日や時間は事前に確認してください。
Marine Day
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →



