ヴィオラ協奏曲 ト長調

ギネス世界記録は、テレマンを「最も多作な作曲家」として認定しています。作品数は3000曲以上とも言われ、その半分ほどは失われたとされます。教会や劇場の仕事をこなしながらこれだけ書いたのですから、驚きです。

Guinness World Records lists Telemann as the most prolific composer. He is said to have written more than 3,000 works, and about half of them are thought to be lost. He wrote all this while also doing his jobs at churches and theaters. Amazing!

テレマンは子どものころから音楽が大好きでしたが、家族は音楽家になることに反対し、楽器を取り上げてしまったことを、テレマン自身が自伝に書いています。それでも隠れて音楽を続け、作曲はほとんど独学で身につけました。

Telemann loved music from childhood, but his family did not want him to become a musician. He wrote in his own autobiography that they took his instruments away. Still, he kept making music in secret and taught himself composition almost entirely on his own.

1722年、ライプツィヒのトーマス教会のカントル（音楽監督）を選ぶ時、最初に選ばれたのはテレマンでした。テレマンはハンブルクに残ることにして辞退し、次に選ばれたグラウプナーも主君に引きとめられました。そして1723年にバッハが就任したのです。当時の評判では、テレマンの方が上でした。

In 1722, when Leipzig was choosing a new cantor (music director) for St Thomas Church, Telemann was chosen first. But he decided to stay in Hamburg and turned it down. The next choice, Christoph Graupner, was not allowed to leave his employer. Then, in 1723, Bach got the job. At the time, Telemann had the bigger reputation.

オーケストラの世界には、目立たないヴィオラをからかう「ヴィオラ・ジョーク」がたくさんあるほど。そんな中で、主役として輝けるこの協奏曲は、ヴィオラ奏者にとって特別な1曲です。テレマンはほかにも、いろいろな楽器を主役にした協奏曲を書いています。

In the orchestra world, there are so many 'viola jokes' that tease the quiet viola. That is why this concerto, where the viola shines as the star, is so special for violists. Telemann also wrote concertos for many other instruments.