初めての方へ

1999バラード

I Knew I Loved You

アイ・ニュー・アイ・ラヴド・ユー

Savage Gardenサヴェージ・ガーデン

英語の難しさ中1から
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ歌いやすい

SavageGardenVEVO ・ YouTube ・ 3.4億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

ABOUT「I Knew I Loved You」はどんな曲？

ずっと前から、この人を好きになると分かっていた――。運命の人に出会った喜びを、やわらかなメロディーにのせたラブソングです。サヴェージ・ガーデンの2枚目のアルバム『アファーメーション』から出て、アメリカで1位になりました。ビデオには、若き日の女優キルスティン・ダンストが出演していて、地下鉄の車両の中で二人の気持ちが近づいていく様子が描かれます。単語がやさしく、中学で習う英語で意味がとれる1曲です。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

ずっと夢見てきた理想の相手に、ついにめぐり会えた喜びの歌です。出会う前から心のどこかで知っていた、という運命のような気持ちが込められています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

I knew ~

〜だと分かっていた

know の過去形 knew（ニュー）。k は発音しません。I knew it!（やっぱりね！）は、予想が当たったときの決まり文句です。

I knew you would win the race!あなたがレースに勝つって分かってたよ！

maybe it's ~

たぶん〜なのかも

maybe は文の頭に置いて「もしかしたら」。perhaps よりくだけた言い方です。理由を想像するときに便利です。

Maybe it's because I stayed up late.たぶん夜ふかししたせいかも。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1時制の一致：I knew I loved you
  2. 2時の接続詞 before ＋ 過去形：before I met you
  3. 3maybe と may be の違い

POINT 1/ 3

時制の一致：I knew I loved you

「愛していると分かっていた」

IN THE SONG曲名の I knew I loved you はサビで16回も繰り返されます。knew（過去）に合わせて、後ろの love も loved と過去形に。「出会ったときにはもう、愛していると分かっていた」という気持ちを、過去形2つで表しています。

know, think, say などの動詞が過去形になると、後ろに続く文の動詞も過去形にそろえます。これを時制の一致といいます。I know I love you.（愛していると分かっている）を過去にすると I knew I loved you.。日本語では「愛していると分かっていた」のように、後ろの「愛している」は現在の形のままなので、英語にするときに loved にし忘れやすいところです。I knew の knew の k は発音しません（new と同じ音）。

  • 主語 ＋ knew ＋ (that) ＋ 主語 ＋ 過去形
  • I know I love ～ → I knew I loved ～
  • know - knew - known
  • I knew she was right.彼女が正しいと分かっていた。
  • He said he was tired.彼はつかれていると言った。
  • I thought you liked dogs.君は犬が好きだと思っていた。

間違えやすいknew と new は同じ発音（ニュー）です。聞き取りでは文の形で見分けましょう。knew の後ろに主語＋動詞が続けば「分かっていた」です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

時の接続詞 before ＋ 過去形：before I met you

「あなたに会う前から」

IN THE SONG「before I met you」の形が12回出てきます。「出会うより前から、私はあなたを愛していると知っていた」という、不思議で運命的な気持ちを、before のかたまりで表しています。

before は「〜する前に」という時の接続詞で、後ろに〈主語 ＋ 動詞〉が続きます。before I met you は「私があなたに会う前に」。met は meet（会う）の過去形です。日本語では「会う前に」と現在形のように言いますが、英語では過去のことなら before のあとも過去形にします。before のかたまりは文の前にも後ろにも置けます。before は前置詞としても使え、before lunch（昼食前に）のように名詞を続けることもできます。反対は after（〜したあとで）です。

  • before ＋ 主語 ＋ 過去形（〜する前に）
  • before ＋ 名詞 ／ -ing（前置詞）
  • meet - met - met
  • I knew his name before I met him.会う前から彼の名前は知っていた。
  • Wash your hands before you eat.食べる前に手を洗いなさい。
  • She left before the movie ended.彼女は映画が終わる前に帰った。

間違えやすい未来のことなら before のあとは現在形です（Call me before you leave.）。before you will leave とはしません。

POINT 3/ 3

maybe と may be の違い

「たぶん〜」

IN THE SONGphrases の maybe it's ～ が1回出てきます。maybe（たぶん）を文の最初に置いて、「もしかしたら〜なのかも」と、自分でも理由がはっきり分からない気持ちを、そっと口にしています。

maybe は「たぶん・もしかしたら」という意味の副詞（1語）で、普通文の最初に置きます。Maybe it's true.（たぶん本当だろう）。一方、may be（2語）は助動詞 may ＋ be動詞で、「〜かもしれない」という動詞の部分です。It may be true. も意味は同じですが、may be は主語のあとに置きます。つまり、Maybe it is ～ ＝ It may be ～。1語か2語かで、文の中での位置が変わります。maybe は perhaps よりくだけた言い方です。

  • Maybe ＋ 主語 ＋ 動詞 ～.（たぶん〜）
  • 主語 ＋ may be ～.（〜かもしれない）
  • Maybe it's ～ ＝ It may be ～
  • Maybe it's a good idea.たぶん、いい考えだと思う。
  • It may be a good idea.いい考えかもしれない。
  • Maybe I'll call him later.たぶん、あとで彼に電話するよ。

間違えやすいIt maybe true. や May be it's true. は間違い。1語の maybe は文頭、2語の may be は主語のあと、と位置で覚えましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

in your eyes
「あなたの目の中に」。2回出てきます。英語では「目を見れば分かる」という気持ちを in your eyes で表すことがよくあります。
a thousand
「千（の）」。a thousand times（千回も＝何度も）のように、「とてもたくさん」というたとえでも使います。
knew
know の過去形で16回。k を読まないので「ニュー」。knife, knock なども k を読みません。
I've
I have の短縮形で2回。現在完了（I've been ～：ずっと〜だった）で使います。

SOUND発音・リスニング

met you は「メッチュー」

met の t と you の y がまざると「メット・ユー」が「メッチュー」になります（音の同化）。同じように loved you は d と y がまざって「ラヴジュー」。knew I は、knew の最後の「ウ」と I がつながって「ニューワイ」のように聞こえます。どれも、単語を一つずつ区切らず、なめらかにつなげるのがコツです。

  • before I met youビフォー・アイ・メッチュー
  • I loved you.アイ・ラヴジュー
  • I knew it.アイ・ニューイッ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 過去の文にしよう：I know I love you.

    I knew I loved you.

  2. （　）の動詞を正しい形に：He said he (is) busy.

    was

  3. （　）に入る語は？ I knew her (　) I met her.（会う前から知っていた）

    before

  4. meet の過去形は？

    met

  5. maybe と may be、どちらが入る？ (　) it will rain.

    Maybe

  6. 書きかえよう：Maybe he is sick. → He (　)(　) sick.

    may be

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • アメリカのアダルト・コンテンポラリー・チャート（大人向けラジオのチャート）で、17週も1位を続け、チャートに124週とどまるという新記録も作りました。
  • ビデオに出ている女優キルスティン・ダンストは、のちに映画『スパイダーマン』シリーズのヒロイン役で世界的に有名になりました。

SAME ARTIST

サヴェージ・ガーデン の他の曲

Truly Madly Deeply Savage Garden 1997Lv.2

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
I Will Always Love You Whitney Houston 1992Lv.2 Always Bon Jovi 1994Lv.3 (Everything I Do) I Do It for You Bryan Adams 1991Lv.2 I Have Nothing Whitney Houston 1992Lv.2 Un-Break My Heart Toni Braxton 1996Lv.2 More Than Words Extreme 1990Lv.3 Earth Song Michael Jackson 1995Lv.3 Nothing Compares 2 U Sinéad O'Connor 1990Lv.3