Timber

木が倒れるぞー！

もとは「材木」という名詞。木こりが木を切り倒すとき、周りの人に注意をうながして叫ぶかけ声として使います。日本語の「倒れるぞー！」にあたります。

The lumberjack shouted, "Timber!" and the tall tree fell.木こりが「倒れるぞー！」と叫び、高い木が倒れた。

倒れていく・（イベントが）始まる

歌では goin' down と g を落として発音。go down は「倒れる」ですが、口語の It's going down. は「始まるぞ」の意味にもなり、歌では両方をかけています。

The big game starts at seven. It's going down tonight!大一番は7時開始。今夜は盛り上がるぞ！

ぐるぐると

歌では 'round and 'round と短く発音。カントリーのスクエアダンスで「相手と回って」と呼びかける部分に出てきます。round はここでは「回って」という副詞です。

The kids ran round and round the big tree.子どもたちは大きな木の周りをぐるぐる走り回った。