This Is What You Came For

POINT 1/ 3

関係代名詞 what：what you came for

「これがあなたの求めていたもの」

IN THE SONG曲名でありサビの頭の「what you came for」。what が「〜するもの」をまとめ、最後に for が残ります。「これこそ、あなたがここに来た目的」。ダンスフロアの主役の彼女こそ、あなたが求めていたもの、という意味です。

what は「〜するもの・こと」という意味の関係代名詞で、the thing(s) that と同じ働きをします。what you came for は the thing that ～ for と同じで「あなたが求めて来たもの」。come for ～ は「〜を求めて来る、〜を取りに来る」で、for が最後に残ります。This is what I want.（これが私の欲しいものだ）、What you need is sleep.（君に必要なのは眠ることだ）のように、文の主語・目的語・補語になれます。この what には先行詞がいらないので、前に名詞を置かないのがポイントです。

• what ＋ 主語 ＋ 動詞（〜するもの・こと）
• This is what ＋ 主語 ＋ 動詞（これが〜するものだ）
• come for ～（〜を求めて来る）

• This is what I wanted for my birthday.これが誕生日に欲しかったものだ。
• What you said is true.君の言ったことは本当だ。
• Is this what you're looking for?君が探しているのはこれ？

間違えやすいthe thing what ～ とは言いません。what の中に the thing が含まれているので、the thing that ～ か what ～ のどちらかにします。