初めての方へ

2002バラードオアシス特集

Stop Crying Your Heart Out

ストップ・クライング・ユア・ハート・アウト

Oasisオアシス

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ歌いやすい

OasisVEVO ・ YouTube ・ 2.8億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Stop Crying Your Heart Out」はどんな曲?

ゆっくりとしたピアノと弦楽器にのせて、落ちこんでいる人の肩にそっと手を置くように歌う、オアシスのバラードです。2002年のアルバム『ヒーザン・ケミストリー』からのシングルで、イギリスで2位に入りました。その後も映画やチャリティーのカバーなどで何度も使われ、つらいときに聞きたい歌としてイギリスで長く愛されています。繰り返される言葉はどれもシンプルなので、聞き取りの練習にもぴったりです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

悲しみで泣き続けている人に、怖がらなくていい、もう泣くのはやめようとやさしく語りかける歌です。つらい気持ちもいつか変わっていく、とはげまします。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

cry your heart out

思いきり泣く

心が外に出てしまうほど泣く、というイメージ。sing your heart out(思いきり歌う)のように、他の動詞にも使えます。

She cried her heart out after the sad movie.彼女は悲しい映画のあと、思いきり泣いた。

hold on

ちょっと待って・頑張って

電話の「少々お待ちください」にも、「あきらめずに持ちこたえて」というはげましにも使える便利な表現です。

Hold on. I'll be right back.ちょっと待ってて。すぐ戻るから。

don't be scared

怖がらないで

Don't be +形容詞で「〜にならないで」。Don't be shy.(はずかしがらないで)、Don't be late.(遅れないで)も同じ形です。

Don't be scared. The dog is very friendly.怖がらないで。その犬はとても人なつっこいよ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1Don't be + 形容詞:否定の命令文
  2. 2stop + ~ing と stop to ~
  3. 3try not to ~:不定詞の否定

POINT 1/ 3

Don't be + 形容詞:否定の命令文

「怖がらないで」

IN THE SONG曲の始まりから「don't be scared」が繰り返されます。be動詞の命令文を don't で否定した形。hold up, hold on と短い命令文を重ねたあとに続き、落ちこんでいる誰かの肩に、そっと手を置くようなやさしさがあります。

命令文は動詞の原形で始めます。be動詞の命令文は Be quiet.(静かにして)のように Be で始め、否定の「〜しないで」は前に Don't をつけて Don't be ~ とします。scared(怖がった)、late(遅れた)、shy(はずかしがりの)など、後ろには形容詞がきます。日本語では「怖がらないで」と一般動詞のように言いますが、英語では「怖がった状態でいないで」と be動詞を使うのがポイント。Don't scared. や Not be scared. は誤りです。please をつけると丁寧になります。

  • Be + 形容詞(〜でいて)
  • Don't be + 形容詞(〜でいないで)
  • Don't + 一般動詞の原形(〜しないで)
  • Don't be shy. Come in.はずかしがらないで。入っておいで。
  • Don't be late for school.学校に遅れないでね。
  • Be careful on the way home.帰り道は気をつけて。

間違えやすいscared(怖がって)と scary(怖い・おそろしい)を混同しないこと。Don't be scared. は「怖がらないで」、Don't be scary. は「怖い人にならないで」になってしまいます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

stop + ~ing と stop to ~

「泣くのをやめて」

IN THE SONGタイトルにもなっているサビの「stop crying ~」。stop のあとに crying という動名詞が続き、「泣くのをやめて」。cry one's heart out は「胸がはりさけるほど泣く」という意味で、思いきり泣いている人に、もう泣かなくていいと語りかけています。

stop + 動名詞(-ing)は「〜するのをやめる」。stop + to不定詞は「〜するために立ち止まる・手を止める」で、意味がまったく変わります。stop crying は泣くのをやめる、stop to cry は「泣くために立ち止まる」です。to不定詞は「これから先のこと(目的)」、動名詞は「すでにしていること」を表すことが多い、というイメージで覚えると分かりやすいです。同じように、remember や forget も、後ろが -ing か to かで意味が変わります。enjoy, finish, give up は -ing だけをとります。

  • stop + ~ing(〜するのをやめる)
  • stop + to ~(〜するために立ち止まる)
  • -ing だけ:enjoy / finish / give up + ~ing
  • Please stop talking.おしゃべりをやめてください。
  • He stopped to look at the map.彼は地図を見るために立ち止まった。
  • I finished reading the book.その本を読み終えた。

間違えやすいremember ~ing は「(過去に)〜したことを覚えている」、remember to ~ は「(これから)忘れずに〜する」。stop と同じく、-ing は「すでにしたこと」、to は「これからのこと」と考えましょう。

POINT 3/ 3

try not to ~:不定詞の否定

「心配しないようにしてみて」

IN THE SONGサビで「try not to worry」と歌われます。not の位置は to の前。消えていくものを見送りながらも、未来への希望をそっと手わたす部分です。

to不定詞を否定するときは、not を to の直前に置き、not to ~ とします。try not to ~ は「〜しないようにする」、decide not to ~ は「〜しないことに決める」。not の位置で意味が変わる点がポイントで、don't try to ~ は「〜しようとしない」になります。try not to worry(心配しないように努める)と don't try to worry(心配しようとしない)では、まるで違う意味です。丁寧な頼み方の ask 人 not to ~(人に〜しないように頼む)や、tell 人 not to ~(人に〜しないように言う)もよく使います。

  • try not to ~(〜しないようにする)
  • decide not to ~(〜しないことに決める)
  • tell / ask + 人 + not to ~(人に〜しないように言う・頼む)
  • Try not to make the same mistake.同じ間違いをしないようにしてね。
  • She decided not to go out.彼女は出かけないことにした。
  • My mom told me not to stay up late.母は夜ふかししないようにと言った。

間違えやすいto not ~ の順番も話し言葉では使われますが、学校英語では not to ~ が正しい形です。また don't try to ~(〜しようとしない)とは意味が違うので、not の位置に注意しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

hold on
「(つらくても)頑張って・持ちこたえて」。電話の「ちょっと待って」の意味もあります。hold up は「ちょっと待って・止まって」。
May your smile
文の頭の May は「〜でありますように」という祈りの言い方。May + 主語 + 動詞の原形で、相手の笑顔がずっと続くよう願っています。
keep you warm
keep + 目的語 + 形容詞(SVOC)で「〜を…の状態に保つ」。運命が君をあたためてくれる、というやさしいたとえです。
what's been and gone
短縮される前の形は what has been and gone で、「過ぎ去ってしまったこと」。関係代名詞 what と現在完了の組み合わせです。
take what you need
関係代名詞 what で「必要なもの」。必要なものを持って、自分の道を行けばいい、と送り出しています。

SOUND発音・リスニング

don't be は「ドンビー」

don't の t は、後ろに子音が続くとほとんど聞こえなくなります。don't be は「ドント・ビー」ではなく「ドンビー」。hold on は d と o がつながって「ホウルドン」、hold up は「ホウルダップ」。crying の g は弱く「クライン」と聞こえます。ゆっくりしたバラードで、母音を長くのばして歌うので、こうした音のつながりを聞き取って、一緒に口ずさむのにぴったりです。

  • Don't be sad.ドンビー・サッド
  • Hold on, please.ホウルドン・プリーズ
  • Stop crying.スタップ・クライン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 英語にしよう:おこらないで。(angry を使って)

    Don't be angry.

  2. 誤りを直そう:Don't scared.

    Don't be scared.

  3. ( )に入る形は? He stopped ( ) a picture.(写真をとるために立ち止まった:take)

    to take

  4. ( )に入る形は? Stop ( ) games and go to bed.(play)

    playing

  5. 並べかえよう:[ not / try / late / to / be ](遅れないようにしてね)

    Try not to be late.

  6. 和訳しよう:My teacher told me not to give up.

    先生は私にあきらめないようにと言った。

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 発売直後の2002年ワールドカップで、イングランドがブラジルに負けた夜、BBCの番組の最後に流れて多くの人の心に残りました。映画『バタフライ・エフェクト』のエンディングでも使われています。
  • 2020年には、BBCラジオ2に集まった歌手たちがチャリティー番組「チルドレン・イン・ニード」のためにこの曲をカバーし、イギリスのチャートで7位に入りました。

SAME ARTIST

オアシス の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る