初めての方へ

1991ロック

To Be with You

トゥ・ビー・ウィズ・ユー

Mr. BigMR. BIG

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさとても歌いやすい

MrBigVEVO ・ YouTube ・ 1.5億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「To Be with You」はどんな曲?

すご腕の演奏者がそろったロックバンドMR. BIGが、アコースティックギターと手拍子でシンプルに歌った曲です。1992年にアメリカで1位になりました。みんなで声を合わせるサビは、たき火をかこんで歌っているような温かさがあります。日本での人気がとても高いバンドで、この曲はその代表曲として今も親しまれています。失恋した友だちをはげますような語り口も親しみやすいです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

他の人との恋で傷ついた女の子に、ずっとそばで見ていた自分こそが君といたいのだと伝える歌です。元気を出して、次は自分にチャンスをくれと呼びかけます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

hold on

頑張って持ちこたえる/ちょっと待って

電話で「切らずに待って」と言うときにも使います。つらい人には「もう少しふんばって」というはげましになります。

Hold on. Help is on the way.頑張って。助けが向かっているから。

deep inside

心のおくでは

外に見せている様子と本当の気持ちが違うときに使います。deep down もほぼ同じ意味です。

He looks calm, but deep inside he is nervous.彼は落ち着いて見えるが、心のおくでは緊張している。

the one who ~

〜する(その)人

one は「人」を指し、who 以下で説明します。I'm the one who called you.(電話したのは私です)のように強調にも使えます。

She is the one who helped me yesterday.昨日私を助けてくれたのは彼女です。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1関係代名詞 who:the one who wants
  2. 2let + 人 + 原形/不定詞の形容詞的用法
  3. 3推量の can't:can't be that bad

POINT 1/ 3

関係代名詞 who:the one who wants

「君と一緒にいたいのは、この僕だ」

IN THE SONGサビの頭の「the one who wants ~」。who 以下が the one(ただ1人の人)を後ろから説明し、「君と一緒にいたいと思っているのは、僕なんだ」と、自分を強くアピールしています。曲名の to be with you もここに出てきます。

主格の関係代名詞 who は、人を表す名詞(先行詞)を後ろから説明します。the one who ~ は「〜するただ1人の人」。one は「人」を表す代名詞で、the one で「まさにその人」という特別な響きがあります。I'm the one who ~ は「〜するのはこの僕だ」という強い言い方です。注意したいのは、who のあとの動詞の形。先行詞 the one が三人称単数なので、wants と s がつきます。主語が I(I'm the one)でも、who の中の動詞は the one に合わせるのがポイントです。曲名の to be with you は「君と一緒にいること」という不定詞の名詞的用法で、want の目的語になっています。

  • the one who + 動詞(s)(〜するただ1人の人)
  • I'm the one who + 三単現(〜するのは僕だ)
  • want to be with ~(〜と一緒にいたい)
  • You're the one who makes me happy.私を幸せにしてくれるのはあなただ。
  • He is the one who broke the window.窓を割ったのは彼だ。
  • I just want to be with my family.ただ家族と一緒にいたい。

間違えやすいI'm the one who want ~ は ×。who の先行詞は I ではなく the one(三人称単数)なので wants です。ネイティブの会話でもよく迷うポイントです。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

let + 人 + 原形/不定詞の形容詞的用法

「僕に、君に見せる役をさせて」

IN THE SONGサビ前で「let me be the one ~」と、繰り返しお願いします。let me be は「僕に〜させて」、the one to show you は「君に見せる人」。いろいろな文法がつまった、丁寧で熱い申し出です。

let + 人 + 動詞の原形は「人に(したいように)〜させる」という使役の形で、Let me ~ は「私に〜させて」と申し出るときの決まった言い方です。Let me help you.(手伝わせて)。その後ろの the one to show you は、不定詞 to show が the one を後ろから説明する「形容詞的用法」で、「君に(愛を)見せる人」。the first to ~(最初に〜する人)、the last to ~(最後に〜する人)も同じしくみです。Let me be the one to ~ で「〜する役は僕にまかせて」という、自分を選んでほしい気持ちを伝える表現になります。

  • Let me + 原形(私に〜させて)
  • the one to + 原形(〜する人)
  • the first / last to + 原形(最初に・最後に〜する人)
  • Let me carry your bag.かばんを持たせて。
  • Let me be the one to tell her.彼女に伝える役は僕にやらせて。
  • She was the first to arrive.彼女は最初に到着した人だった。

間違えやすいLet me to help. のように to を入れないこと。let の後ろは「人 + 原形」です。一方、the one の後ろは to + 原形。2つの形の違いに注意しましょう。

POINT 3/ 3

推量の can't:can't be that bad

「そんなにひどいはずがない」

IN THE SONG曲の始まりで、失恋した女の子をはげます「can't be that bad」。can't は「〜できない」ではなく「〜のはずがない」という推量。that も「あれ」ではなく「そんなに」です。「失恋なんてそこまでひどいものじゃないよ」と元気づけています。

can't(cannot)には「〜できない」の他に、「〜のはずがない」という強い否定の推量の意味があります。That can't be true.(それが本当のはずがない)。反対の「〜に違いない」は must を使います。He must be tired.(彼は疲れているに違いない)。また、この曲の that は形容詞の前に置いて「そんなに・それほど」という意味の副詞です。It's not that difficult.(それほど難しくない)。否定文や疑問文でよく使い、会話らしい言い方です。can't be that bad で「そんなにひどいはずがない」→「大丈夫、たいしたことないよ」というはげましになります。

  • can't + be ~(〜のはずがない)
  • must + be ~(〜に違いない)
  • that + 形容詞(そんなに〜)
  • It can't be that hard.そんなに難しいはずがないよ。
  • She must be his sister.彼女は彼の妹に違いない。
  • The movie wasn't that interesting.その映画はそれほど面白くなかった。

間違えやすい「〜に違いない」の否定は mustn't ではなく can't です。mustn't は「〜してはいけない」という禁止になってしまうので注意しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

Why be alone
Why + 動詞の原形 ~? で「なぜ〜するの?(する必要はない)」。主語を省いた短い言い方で、「一緒にいられるのに、なぜ一人でいるの?」とさそっています。
so you can ~
so (that) + 主語 + can ~ で「〜できるように」という目的を表します。that は会話でよく省略されます。
just to be ~
just to ~ で「ただ〜するためだけに」。目的を表す不定詞に just がついて、ひたむきな気持ちを強めています。
seen it all ~
I've seen it all は「何もかも見てきた」という現在完了。そのあとに動詞の原形が続き、「〜するのを見てきた」という知覚動詞の形になっています。
deep inside
「心の奥で」。deep は「深く」という副詞としても使えます。そのあとに、相手も同じ気持ちであってほしいという願いが続きます。

SOUND発音・リスニング

want to be は「ワナビー」

want to は、t が重なって弱くなり「ワナ」と聞こえます。want to be は「ワナビー」で、これは「〜になりたがる人」という意味の名詞 wannabe にもなっています。can't be は can't の t がほとんど聞こえず「キャーンビー」。can と can't は t ではなく、母音の長さと強さで聞き分けます。アコースティックギターとコーラスの曲なので、ハーモニーの中の言葉のつながりを聞いてみましょう。

  • I want to be with you.アイ・ワナビー・ウィズユー
  • It can't be bad.イッ・キャーンビー・バッ
  • Let me be the one.レッミー・ビー・ザ・ワン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る形は? She is the one who (love) him most.

    loves

  2. 英語にしよう:私を助けてくれたのはあなただ。(the one who を使って)

    You're the one who helped me.

  3. 並べかえ:( me / let / you / help )

    Let me help you.

  4. 日本語にしよう:He was the last to leave the room.

    彼は最後に部屋を出た人だった。

  5. ( )に入る語は? That ( ) be Tom. He is in London now.(トムのはずがない)

    can't

  6. 日本語にしよう:The test wasn't that hard.

    テストはそれほど難しくなかった。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ボーカルのエリック・マーティンが、10代のころに書いた曲がもとになっています。アルバムの最後にそっと置かれた曲が、バンド最大のヒットになりました。
  • MR. BIGは日本で特に愛されているバンドで、日本でのライブを収めたアルバムを何枚も出しています。

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る