HollywoodRecordsVEVO ・ YouTube ・ 11.8億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く
ABOUT「Party in the U.S.A.」はどんな曲?
ナッシュビルから大都会ロサンゼルスに出てきた女の子の、不安とわくわくを歌ったポップソングです。2009年に出てアメリカのチャートで2位になりました。アメリカで大きな出来事があるたびに人気がもどり、「非公式の国歌」と呼ばれることもあります。場面が目にうかぶような歌で、物語を追いながら聞くのが楽しい一曲です。サビでは思わず手を上げたくなります。
STORY歌詞の意味:何を歌っている?
知らない町で、周りとの違いに気おくれしていた主人公が、好きな曲がかかったとたんに元気を取りもどす歌です。音楽が勇気をくれる、というお話です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
ホームシックの・家がこいしい
-sick で「〜で具合が悪い」。carsick(車よい)、seasick(船よい)も同じ作りです。
I felt homesick on the school trip.修学旅行でホームシックになった。
ちょっと・なんとなく
kind of を早く言った形で、意味をやわらげます。話し言葉だけで使い、作文には書きません。
I'm kinda hungry.ちょっとおなかがすいた。
(乗り物から)ひょいと降りる
hop は「ぴょんととぶ」。乗るときは hop on。get off よりも身軽な感じが出ます。
We hopped off the bus at the beach.私たちは浜辺でバスをひょいと降りた。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
過去形の物語と現在形への切りかえ
「飛行機をおりて…ほら、ここにいる」
IN THE SONG1番は「hopped off」など過去形で、ロサンゼルスに着いた場面から始まります。ところが途中で「here I am」や「I see the Hollywood ~」と現在形に切りかわり、聞いている人もその場にいるような臨場感が生まれています。
過去の出来事を話すときは過去形を使うのが基本です。hop off(ぴょんと降りる)の過去形は hopped(p を重ねて -ed)。ところが英語の物語や会話では、話がもり上がる場面で急に現在形に切りかえて、「今まさに目の前で起きている」ように語ることがあります。これを「歴史的現在」と呼びます。Here I am は「(ほら)私はここにいる」という決まった言い方で、Here + 代名詞 + be動詞の順。初めての街に着いた、わくわくと不安のまざった気持ちが、時制の切りかえで生き生きと伝わります。
- 過去形:hop → hopped(子音字を重ねて -ed)
- 歴史的現在:物語の山場で現在形を使う
- Here I am.(ほら、ここにいるよ)
- I stopped at the shop and bought a drink.店に寄って飲み物を買った。
- So I open the door, and guess who's there?それでドアを開けるとさ、誰がいたと思う?
- Here I am in Tokyo!ついに東京に来たよ!
間違えやすいstop → stopped、plan → planned のように、「短い母音 + 子音字1つ」で終わる語は子音字を重ねます。visit → visited は重ねません(最後にアクセントがないため)。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
seem + 形容詞:〜のように見える
「みんなすごく有名人に見える」
IN THE SONG1番で「seems so famous」と、ハリウッドでは周りの人がみんな有名人に見える、と歌います。seem + 形容詞の形で、「本当かどうかは分からないけど、そう見える」という、いなか出身の主人公のとまどいが表れています。
seem は「〜のように見える・〜らしい」という意味で、後ろに形容詞を続けます(第2文型 SVC)。She seems happy.(彼女はうれしそうだ)。look も「〜に見える」ですが、look は「見た目」、seem は「様子や状況から判断して」という違いがあります。seem to ~ の形もあり、He seems to know the answer.(彼は答えを知っているらしい)。主語が everybody(みんな)のときは単数あつかいなので、seems と s がつくことにも注目。everybody, everyone, everything はすべて単数です。
- seem + 形容詞(〜のように見える)
- seem to + 動詞の原形(〜するらしい)
- everybody / everyone は単数あつかい
- You seem tired today.今日は疲れているみたいだね。
- Everyone seems excited.みんなわくわくしているみたい。
- He seems to like soccer.彼はサッカーが好きらしい。
間違えやすいseem の後ろに副詞を置いて seem happily とするのは間違い。be動詞と同じく、後ろは形容詞です。また Everybody seem ~ と s を落とさないよう注意しましょう。
POINT 3/ 3
推量の gotta be:〜に違いない
「あの子、きっと遠くから来たんだね」
IN THE SONG2番で、クラブにいる人たちが主人公を見て「gotta be from ~」とうわさする場面があります。gotta は got to のくだけた形で、ここでは「〜に違いない」という推量の意味。地元っぽくない子だ、と見られていることが分かります。
have got to ~ は have to と同じく「〜しなければならない」という意味ですが、be動詞と一緒に have got to be ~ とすると、must be ~ と同じ「〜に違いない」という推量の意味にもなります。会話では have が落ちて gotta be と短くなります。You've got to be kidding!(冗談でしょ!=冗談に違いない)は決まり文句。from out of town は「よその町から(来た)」で、from と out of の2つの前置詞が重なった口語的な言い方です。
- have (got) to ~(〜しなければならない)
- have got to be ~ = must be ~(〜に違いない)
- got to → gotta(話し言葉)
- You must be hungry after the game.試合のあとだから、おなかがすいているに違いないね。
- You've got to be kidding!冗談でしょ!
- She has to be at school by eight.彼女は8時までに学校にいなければならない。
間違えやすいgotta は話し言葉の形なので、作文やテストでは have got to や must を使いましょう。また must not(禁止)と don't have to(不要)は意味が違うので注意。
他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- fit in
- 「なじむ・とけこむ」。am I gonna fit in? で「私、なじめるかな?」。新しい場所での不安を表しています。
- all I see are
- 「目に入るのは〜ばかり」。all(that)I see が主語で、「私が見るすべて」。見えるものが複数なので are になっています。
- never got the memo
- 「知らされていなかった」。memo は「連絡メモ」。ドレスコードなどを「聞いてなかった!」と冗談めかして言う口語表現です。
- feel like hoppin'
- 「〜したい気分だ」。feel like ~ing で「〜したい気がする」。hoppin' は hopping の g を落とした形です。
- here I am
- 「ほら、私はここにいる」。代名詞が主語のときは Here I am. の語順。名詞なら Here is the book. のように入れかわります。
SOUND発音・リスニング
party は「パーリー」
party の t は、母音(と r)にはさまれてアメリカ英語では「ら行」のようになり(t のら行化)、「パーリー」と聞こえます。hopped off は、hopped の t と off がつながって「ホップトフ」。noddin' や movin' のように、-ing の g を落とした形がたくさん出てくるのも特ちょうで、「ノディン」「ムーヴィン」と軽く歌われています。
- Let's have a party.レッツ・ハヴァ・パーリー
- I hopped off the bus.アイ・ホップトフ・ザ・バス
- Keep moving.キープ・ムーヴィン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
過去形にしよう:(1) hop (2) stop (3) visit
(1) hopped (2) stopped (3) visited
語順を正しく:Here (am / I).
Here I am.
間違いを直そう:Everyone seem happy.
Everyone seems happy.
英語にしよう:君は眠そうだね。(seem を使って)
You seem sleepy.
( )に入る語は? She ( ) be tired. She worked all day.(〜に違いない)
must
gotta を学校英語の形に直そう:You've gotta be kidding.
You've got to be kidding.

SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ!のトリビア
- 伝説級もとはイギリスの歌手ジェシー・Jのために書かれた曲でした。ジェシーが「自分には合わない」と見送ったため、マイリーが歌うことになりました。
- 歌の中で主人公を元気づけるのは、ジェイ・Zとブリトニー・スピアーズの曲です。名前が聞き取れるか、ためしてみましょう。
SAME ARTIST
マイリー・サイラス の他の曲
2000s














