初めての方へ

1983バラード

Hello

ハロー

Lionel Richieライオネル・リッチー

英語の難しさ中2・中3
歌の速さゆっくり
歌いやすさ歌いやすい

LionelRichieVEVO ・ YouTube ・ 1.4億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Hello」はどんな曲?

誰もが最初に習う英語のあいさつが、こんなにせつないラブソングになりました。1984年にシングルとして発売され、アメリカとイギリスの両方で1位に。心の中で何度も思いえがいているのに、声をかけられない片思いの気持ちを、ピアノを中心にした静かな演奏にのせて歌います。言葉がはっきりしていてゆっくりなので、聞き取りの入門にもおすすめです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

遠くから見つめるだけの相手に、心の中で何度も話しかけている主人公。あなたはどこにいて、何をしているのだろう。どう気持ちを伝えればいいのか分からない片思いの歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

look for

〜を探す

探している最中は look for、見つけたら find。お店で May I help you? と聞かれて I'm looking for ~. と答えるときにも使います。

I'm looking for my glasses. Have you seen them?めがねを探しているんだ。見なかった?

I wonder

〜かなあ

答えを強く求めず、独り言のように疑問を言う表現。後ろに where / what / if などを続けます。語順は「主語+動詞」になります。

I wonder what she is doing now.彼女は今、何をしているのかなあ。

haven't got a clue

まったく見当がつかない

clue は「手がかり」。I have no idea. と同じ意味の、ややくだけた言い方です。短く No clue. と言うこともあります。

I haven't got a clue how to solve this problem.この問題のとき方が、まったく分からない。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1間接疑問:I wonder where ~
  2. 2強調構文:Is it me (that) ~?
  3. 3現在完了(継続):I've been ~

POINT 1/ 3

間接疑問:I wonder where ~

「あなたはどこにいるのだろう」

IN THE SONG2番で「I wonder where you are」「I wonder what you do」と、会えない相手を思う言葉が続きます。I wonder + 疑問詞 + 主語 + 動詞で「〜だろうかと思う」。疑問詞のあとが普通の語順になる間接疑問の形で、一人で思いをめぐらせる切ない気持ちが出ています。

wonder は「〜だろうかと思う・不思議に思う」という動詞で、後ろに疑問詞や if で始まるかたまりを続けます。Where are you?(どこにいるの?)を I wonder のあとに入れると、I wonder where you are.(あなたはどこにいるのだろう)。疑問詞のあとは「主語 + 動詞」の普通の語順にもどすのがルールで、I wonder where are you. は×です。一般動詞の疑問文 What do you do? も、I wonder what you do. と do が消えます。「〜かどうか」なら I wonder if ~ を使います。人に直接たずねるよりやわらかく、独り言のように使えるのが特ちょうです。

  • I wonder + 疑問詞 + 主語 + 動詞(〜だろうかと思う)
  • I wonder if + 主語 + 動詞(〜かどうかと思う)
  • 語順:疑問詞 + 主語 + 動詞(普通の語順)
  • I wonder where my key is.かぎはどこにあるんだろう。
  • I wonder what she is doing now.彼女は今何をしているんだろう。
  • I wonder if he likes me.彼は私のことが好きなのかな。

間違えやすいI wonder のあとは疑問文の語順にしません。I wonder what does he want. は×、I wonder what he wants. が正しい形。文の最後は普通ピリオドで終えます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

強調構文:Is it me (that) ~?

「あなたが探しているのは、私なの?」

IN THE SONGサビは「Hello」のあとに「me you're looking for」が続く問いかけ。It is ~ that … の強調構文を疑問文にした形で、me を強調しています。「あなたが探しているのは、もしかして私?」と、どきどきしながら確かめる名フレーズです。

It is ~ that … は、「…なのは〜だ」と、文の中の1つの語句を強調する形(強調構文)です。You are looking for me.(あなたは私を探している)の me を強調すると、It is me that you are looking for.(あなたが探しているのは私だ)となります。会話では that がよく省かれ、疑問文にすると Is it me you're looking for? となります。look for ~ は「〜を探す」で、現在進行形 you're looking for で「今探している」。強調したい語を It is と that の間にはさむだけなので、Was it you that called me?(電話してきたのはあなた?)のように、いろいろな語を強調できます。

  • It is + 強調する語 + that + 残りの文(…なのは〜だ)
  • 疑問:Is it + 強調する語 + (that) ~?
  • look for ~(〜を探す)
  • It was Ken that broke the window.窓を割ったのはケンだった。
  • Is it this book you're looking for?あなたが探しているのはこの本?
  • It's music that makes me happy.私を幸せにしてくれるのは音楽だ。

間違えやすいlook for(探す)と find(見つける)は違います。I'm looking for my key. は「探している最中」、I found my key. は「見つけた」。結果まで言うかどうかで使い分けます。

POINT 3/ 3

現在完了(継続):I've been ~

「ずっと心の中であなたと一緒だった」

IN THE SONG歌い出しは「I've been alone」で始まり、心の中ではずっとあなたといた、と打ち明けます。have been の現在完了で「(今まで)ずっと〜だった」。話しかけられずにいた長い時間が、この形にこめられています。サビの all I've ever wanted も現在完了です。

現在完了の継続用法は「(過去から今まで)ずっと〜だ」という状態を表します。be 動詞なら have been + 形容詞・場所で、I've been busy all week.(今週はずっと忙しい)。alone(一人で)は形容詞で、be alone で「一人でいる」。現在完了は ever と組み合わせて経験も表します。all I've ever wanted は all (that) I have ever wanted の that が省かれた形で、「私が今までずっと欲しかったもの全部」。You're all I've ever wanted. は、最高のほめ言葉として使われます。現在完了は、「今」の気持ちに過去の時間の重みを加える働きがあります。

  • have been + 形容詞・場所(ずっと〜だ)
  • all (that) + 主語 + have ever + 過去分詞(今まで〜したすべて)
  • be alone(一人でいる)
  • I've been here since this morning.けさからずっとここにいる。
  • She has been alone for a long time.彼女は長い間一人でいる。
  • This is all I've ever wanted.これこそ私がずっと欲しかったものだ。

間違えやすいalone(一人で:状態)と lonely(寂しい:気持ち)は違います。一人でいても寂しくないことはあるので、He is alone but not lonely. のように使い分けます。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

what to say
疑問詞 + to 不定詞で「何を言うべきか」。know just what to say で「言うべきことをちゃんと分かっている」。
how to win your heart
how to ~ で「〜のしかた」。win your heart は「あなたの心を勝ちとる」。tell me + how to ~ で「〜のしかたを教えて」。
haven't got a clue
clue は「手がかり」。I haven't got a clue. は「まったく見当もつかない」という決まり文句で、I have no idea. と同じ意味です。
let me start by
start by ~ing で「〜することから始める」。let me ~ で「〜させて」。まずは〜と言うことから始めさせて、という意味です。
a thousand times
「千回」。数 + times で「〜回」。a thousand は「とても多くの」という、おおげさな言い方として使われます。

SOUND発音・リスニング

Is it me は「イズィッ・ミー」

Is it me は、is の s と it の i がつながって「イズィッ・ミー」。it の t は後ろの m とぶつかって飲みこまれます。you're looking for は you're が「ユア」と弱く短く、for も「フォー」ではなく「ファ」と弱く読まれます。英語では強調したい語(ここでは me)に強いアクセントが置かれ、意味の中心を声で伝えます。hello は he を弱く、lo を強く「ハロウ」と読みます。

  • Is it you?イズィッチュー
  • What are you looking for?ワラユ・ルッキン・ファ
  • Hello, Tom.ハロウ・トム

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 並べかえ:(where / I / is / wonder / she)

    I wonder where she is.

  2. 間違いを直そう:I wonder what does he like.

    I wonder what he likes.

  3. Tom を強調しよう:Tom found the key.

    It was Tom that (who) found the key.

  4. 英語にしよう:私はかぎを探している。

    I'm looking for my key.

  5. 英語にしよう:私はけさからずっとここにいる。

    I've been here since this morning.

  6. alone と lonely、「寂しい」という気持ちを表すのはどっち?

    lonely

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ミュージックビデオは、先生役のライオネルが目の見えない学生に恋をする物語。学生がねん土で彼の顔を作る場面がとても有名です。
  • この曲が入った1983年のアルバム『Can't Slow Down』は、グラミー賞の最優秀アルバム賞を受賞しました。

SAME ARTIST

ライオネル・リッチー の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る