初めての方へ

1964映画/ミュージカルディズニーソング特集映画・ミュージカルの名曲特集

Supercalifragilisticexpialidocious

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス

Julie Andrews & Dick Van Dykeジュリー・アンドリュース&ディック・ヴァン・ダイク

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

Turner Classic Movies ・ YouTube ・ 148万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Supercalifragilisticexpialidocious」はどんな曲?

映画『メリー・ポピンズ』(1964年)で、絵の中の世界に入ったメリー・ポピンズとバートが歌う、早口言葉のような歌です。題名はアルファベット34文字の長い長い単語で、何と言っていいか分からないときに言えば何とかなる、魔法の言葉として登場します。軽快なリズムで言いにくい単語を言いきれたときの気持ちよさは格別。長い単語をパーツに分けて読む練習にもなるので、英語の授業でも人気の曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

何と言っていいか分からないときに役立つ、不思議な長い言葉を紹介する歌です。この言葉を覚えたおかげで人生が楽しく変わった、という話がゆかいにつづられます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

even though

〜だけれども

though を強めた言い方で、実際に起きていることについて「〜なのに」。even if(たとえ〜でも)は、起きるかどうか分からないことに使います。

Even though it was raining, we played soccer.雨が降っていたけれど、私たちはサッカーをした。

precocious

ませた・早熟な

子どもが年のわりに大人びていること。歌では、長い題名の単語と韻をふむために使われていて、難しい語ほど音が楽しくなります。

She was a precocious child who read novels at five.彼女は5歳で小説を読む、ませた子どもだった。

one day

ある日

過去の話を始めるときの決まり文句。未来の「いつか」にも使えますが、未来なら someday もよく使います。

One day, I found an old map in the attic.ある日、屋根裏で古い地図を見つけた。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1even though:〜だけれども
  2. 2if + 副詞 + enough:十分に〜すれば
  3. 3最上級 + ever + 過去分詞

POINT 1/ 3

even though:〜だけれども

「〜だけれども」

IN THE SONGサビで、長い魔法の言葉のあとに「even though ~」が続きます。この言葉、音はちょっととんでもないけれど――と前置きして、それでも効果は抜群、と続ける流れ。even though が「ひびき」と「効果」のギャップを面白く見せています。

even though + 主語 + 動詞は「〜だけれども・〜なのに」という接続詞で、though や although を even で強めた形です。「実際に〜という事実があるけれど」という意味で、後ろには事実がきます。似た形の even if は「たとえ〜だとしても」で、本当かどうか分からない仮定のことを言います。but と一緒に使って Even though ~, but … とはしない点に注意しましょう。1つの文に接続詞は1つです。

  • even though + 主語 + 動詞(〜だけれども:事実)
  • though / although ~(〜だけれども)
  • even if ~(たとえ〜だとしても:仮定)
  • Even though I was tired, I finished my homework.つかれていたけれど、宿題を終えた。
  • She smiled even though she was sad.悲しかったのに、彼女はほほえんだ。
  • Even if it rains, the game will be held.たとえ雨がふっても、試合は行われる。

間違えやすいEven though it was cold, but I went out. は誤り。even though と but はどちらも「けれど」をつなぐ言葉なので、どちらか1つにします。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

if + 副詞 + enough:十分に〜すれば

「十分に〜すれば、…だろう」

IN THE SONGサビの後半で「if you say it ~」と、enough をそえた条件を出し、「you'll always sound ~」と続けます。if と will の条件の文に、enough と sound + 形容詞が組み合わさった、文法のつまった1文です。

if + 主語 + 現在形 ~, 主語 + will ~ は「もし〜なら…するだろう」という条件の文です。未来のことでも if の中は現在形を使います。enough は形容詞や副詞の後ろに置いて「十分に〜」。loud enough は「十分大きな声で」です。名詞につくときは enough time のように前に置くので、位置に注意しましょう。また sound + 形容詞は「〜に聞こえる」。precocious は「(子どもが)ませた・早熟な」という意味で、ここでは「かしこそうな」くらいのニュアンスです。

  • If + 主語 + 現在形, 主語 + will ~(もし〜なら…だろう)
  • 形容詞・副詞 + enough(十分に〜)
  • sound + 形容詞(〜に聞こえる)
  • If you speak loud enough, everyone can hear you.十分大きな声で話せば、みんなに聞こえるよ。
  • If you study hard, you'll pass the test.しっかり勉強すれば、試験に受かるよ。
  • That sounds great!それはいいね!

間違えやすいenough loud は誤り。形容詞・副詞のときは loud enough と、enough を後ろに置きます。名詞のときだけ enough money のように前です。

POINT 3/ 3

最上級 + ever + 過去分詞

「今までに〜したなかで一番…」

IN THE SONG最初の語りで、少年時代を救ってくれた「a word that ~」を紹介し、そのあと「biggest word you ever ~」と続けます。最上級の後ろに you ever heard をつけて、「あなたが今までに聞いたなかで」。ほらばなしのような楽しい誇張です。

the + 最上級 + 名詞 + (that) + 主語 + have ever + 過去分詞は「今までに〜したなかで一番…な名詞」という、よく使う形です。歌では have を省いて you ever heard と過去形で言っていますが、学校英語では you've ever heard と現在完了にするのが基本です。また a word that saved ~ の that は主格の関係代名詞で、「〜を救ってくれた言葉」と word を説明しています。主格の that は省略できません。

  • the + 最上級 + 名詞 + (that) + 主語 + have ever + 過去分詞
  • (今までに〜したなかで一番…)
  • 名詞 + that + 動詞(主格の関係代名詞:省略できない)
  • This is the best pizza I've ever eaten.これは今まで食べたなかで一番おいしいピザだ。
  • He is the funniest person I've ever met.彼は今まで会ったなかで一番面白い人だ。
  • I found a book that changed my life.人生を変えてくれる本に出会った。

間違えやすい最上級のあとに続く「〜したなかで」は、ever を使って現在完了で表します。the best movie I have never seen は「見たことのない最高の映画」になってしまうので、never ではなく ever です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

afraid to speak
決まった形の be afraid to ~ で「怖くて〜できない」。少年時代は話すのが怖かった、という思い出話の始まりです。
told me I was bad
時制の一致で、told(言った)に合わせて is が was になっています。「悪い子だと言われた」という意味です。
cat has got your tongue
決まった言い方で「(猫に舌を取られたように)だまりこんでいる」。英語の会話でも、だまっている人にからかって使います。
better use it
had better(〜したほうがいい)の had を省いた話し言葉。そのあとの or は「さもないと」で、使い方には気をつけて、と注意します。
There goes a
決まった形で「ほら、〜が行くよ」。主語が動詞の後ろにくる倒置で、Here comes ~ と同じ仲間です。

SOUND発音・リスニング

長い単語は音節で区切って言う

タイトルの長い単語は、super-cali-fragil-istic-expi-ali-docious と、音節(音のまとまり)ごとに区切ると言いやすくなります。英語の単語は、強く読む音節と弱く読む音節がはっきりしていて、この単語では docious の「ドウ」が一番強くなります。even though は th の音に注意して「イーヴン・ゾウ」。歌詞が速いので、まずはゆっくり区切って、だんだん速く言う練習をしてみましょう。

  • super-cali-fragil-isticスーパー・カリ・フラジャ・リスティック
  • even thoughイーヴン・ゾウ
  • precociousプリコウシャス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? ( ) though he was sick, he went to school.

    Even

  2. 誤りを直そう:Even though it was hot, but we played soccer.

    Even though it was hot, we played soccer.

  3. 語順を直そう:He isn't enough old to drive.

    He isn't old enough to drive.

  4. ( )に入る形は? If it ( ) tomorrow, I'll stay home.(rain)

    rains

  5. 英語にしよう:これは今まで読んだなかで一番面白い本だ。

    This is the most interesting book I've ever read.

  6. 和訳しよう:That sounds interesting.

    それは面白そうだね。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • この長い単語は『オックスフォード英語辞典』にものっています。記録に残る一番古い例は、映画より30年以上前、1931年のアメリカの大学新聞のコラムで、つづりは少し違っていました。
  • 作ったシャーマン兄弟は、言葉の由来についていくつかの話をしています。子どものころの、でたらめな言葉で遊ぶゲームから生まれたと語ったこともあります。

SAME ARTIST

ジュリー・アンドリュース&ディック・ヴァン・ダイク の他の曲

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る