初めての方へ

1989映画/ミュージカルディズニーソング特集

Part of Your World

パート・オブ・ユア・ワールド

Jodi Bensonジョディ・ベンソン

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ普通

DisneyMusicVEVO ・ YouTube ・ 3.3億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集ディズニーソング超絶特集公式動画35本・歌の型の解説・ビートラボ・4択クイズ特集を見る

ABOUT「Part of Your World」はどんな曲？

『リトル・マーメイド』（1989年）で、人魚のアリエルが、海の底のひみつのどうくつで歌う曲です。しずんだ船から集めた人間の道具にかこまれながら、陸の世界を歩いてみたいと願います。物はたくさん持っていても心は満たされない、という気持ちを、話しかけるようにやさしく歌い上げます。主人公が夢を語る歌のお手本として、今も多くの人に愛されています。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

宝物をいくら集めても足りない、本当に欲しいのは人間の世界でくらすことだ、という人魚のあこがれの歌です。知らないことを知りたい気持ちがあふれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

be part of ~

〜の一員になる・〜の一部である

チームやグループ、できごとに加わるときに使います。a をつけない形が普通です。

I want to be part of the school festival team.私は文化祭のチームの一員になりたいです。

no big deal

大したことじゃない

お礼や謝りに対して「気にしないで」と返すときにも使える、くだけた言い方です。deal は「取引・こと」。

I forgot my pen, but it's no big deal.ペンを忘れたけど、大したことじゃないよ。

I wish I could ~

〜できたらいいのに

今はできないことへの願いを表す仮定法。can ではなく過去形の could を使います。歌では主語の I を省いた形で出てきます。

I wish I could swim like a dolphin.イルカのように泳げたらいいのに。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1否定疑問文：Isn't it ～?
  2. 2仮定法過去：wish I could ～
  3. 3where ＋ 主語 ＋ 動詞：〜するところに

POINT 1/ 3

否定疑問文：Isn't it ～?

「すてきでしょう？」「そう思わない？」

IN THE SONG歌い出しで、アリエルが集めた宝物を見せながら Isn't it ～? Wouldn't you think ～? とたたみかけます。「すてきじゃない？」「そう思うでしょ？」と、聞き手に「うん」と言わせたい気持ちが否定の疑問文に出ています。

not のついた疑問文（否定疑問文）は、「〜じゃないの？」と驚いたり、「〜でしょう？」と相手に同意を求めたりするときに使います。Isn't it nice? は「すてきでしょ？」。Wouldn't you think ～? は would（〜だろう）を使って「〜だと思わない？」とやわらかく同意を求める形です。答え方に要注意。日本語では「すてきじゃない？」に「うん」と答えますが、英語は内容が肯定なら Yes、否定なら No。「すてきだ」なら Yes, it is. です。

  • Isn't / Aren't / Don't ＋ 主語 ～?（〜じゃない？／〜でしょ？）
  • Wouldn't you ＋ 動詞の原形 ～?（〜だと思わない？）
  • 答え：内容が肯定なら Yes、否定なら No
  • Isn't this cake delicious?このケーキ、おいしくない？
  • Don't you like cats?ネコは好きじゃないの？
  • Wouldn't you agree?賛成してくれるでしょう？

間違えやすいDon't you like cats? に「うん、好きじゃない」と答えるなら No, I don't.、「いや、好きだよ」なら Yes, I do.。日本語の「はい・いいえ」と逆になります。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

仮定法過去：wish I could ～

「あの世界の一員になれたらいいのに」

IN THE SONGサビの終わりの wish I could ～ と、2番の What would I give ～?。「人間の世界の一員になれたらいいのに」「陸で暮らせるなら何だってさし出すのに」。かなわない願いだと分かっているから、どちらも過去形の could や would を使っています。

I wish ＋ 主語 ＋ 過去形 で「〜ならいいのに（実際は違う）」。「〜できたらいいのに」は I wish I could ～。形は過去でも意味は「今」の願いです。歌では主語の I を省いて歌っています。What would I give ～? は if 節とセットで、直訳「もし〜できたら、私は何をさし出すだろうか」で、「何をさし出しても〜したい」という強い願いを表す言い方。if 節の could と、前半の would が仮定法のセットになっています。

  • I wish ＋ 主語 ＋ 過去形（〜ならいいのに）
  • I wish I could ＋ 動詞の原形（〜できたらいいのに）
  • What would I give if ～?（〜のためなら何でもするのに）
  • I wish I could fly.空を飛べたらいいのに。
  • I wish I had more time.もっと時間があればいいのに。
  • What would I give to see him again!もう一度彼に会えるなら何だってするのに！

間違えやすいI hope と I wish を混同しないこと。I hope は実現しそうな願い（I hope it will be sunny.）、I wish ＋ 過去形は実現しない・しそうにない願いです。I wish I can ～ は間違い。

POINT 3/ 3

where ＋ 主語 ＋ 動詞：〜するところに

「人間たちのいるところに行きたい」

IN THE SONGサビの始まりの where the people are。「人間たちがいるところにいたい」。where の後ろに〈主語＋動詞〉が続いて、「〜するところ」という場所のかたまりを作っています。このあとも where が繰り返され、あこがれがふくらみます。

where には「どこ？」とたずねる疑問詞の他に、〈where ＋ 主語 ＋ 動詞〉で「〜するところ（に・で）」と場所を表す使い方があります。I want to be where my friends are. は「友だちのいる場所にいたい」。the place where ～ のように前に名詞を置けば関係副詞（〜する場所）、名詞がなければ「〜するところに」という副詞のかたまりです。日本語の「〜するところ」と語順が逆で、場所の中身があとからきます。

  • where ＋ 主語 ＋ 動詞（〜するところに・で）
  • the place where ＋ 主語 ＋ 動詞（〜する場所）
  • up / down where ～（上の・下の〜するところに）
  • Stay where you are.そこを動かないで。
  • This is the town where I was born.ここは私が生まれた町です。
  • Put it back where you found it.見つけたところにもどしておいて。

間違えやすい疑問詞の where は Where are the people?（疑問文の語順）。場所のかたまりの where は where the people are（普通の文の語順）。語順で見分けましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

see 'em dancin'
see ＋ 人 ＋ ～ing で「〜が…しているのを見る」（知覚動詞）。'em は them、dancin' は dancing の g を落とした形です。
required for jumping
be required for ～ing で「〜するのに必要とされる」。受け身の be required と、前置詞 for のあとの動名詞の組み合わせです。
treasures untold
untold（数えきれない）が名詞のあとにきた形。詩や歌では、形容詞を名詞の後ろに置いて調子を整えることがあります。
no big deal
「たいしたことじゃない」。宝物はたくさんあるのに、それでも満たされない気持ちを表しています。
What do you call 'em?
「あれ、何て言うんだっけ？」。call ＋ 物 ＋ 名前（〜を…と呼ぶ）の、名前の部分をたずねる疑問文です。

SOUND発音・リスニング

wanna be が「ワナビー」に

want to be は t が消えて「ワナビー」。wannabe（〜になりたがる人）という単語ができたほどよく使われる音です。Wouldn't you は d と y がまざって「ウドゥンチュー」に近くなります（音の同化）。また Isn't it は「イズニッ」と、t がほとんど聞こえずつながります。

  • Isn't it nice?イズニッ・ナイス
  • Wouldn't you agree?ウドゥンチュー・アグリー
  • I wanna be there.アイ・ワナビー・ゼア

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「この歌、すてきじゃない？」：(　) this song nice?

    Isn't

  2. Don't you like milk? に「いや、好きだよ」と答えると？

    Yes, I do.

  3. 「泳げたらいいのに」：I wish I (　) swim.

    could

  4. 正しいのはどっち？ I (hope / wish) I were taller.

    wish

  5. 並べかえよう：Stay (are / where / you).

    Stay where you are.

  6. 英語にしよう：ここは私が育った町です。（where を使って）

    This is the town where I grew up.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 試写で子どもたちが退屈そうにしたため、この曲は映画からカットされかけたと言われています。制作陣が強く反対して残りました。
  • アリエルは人間の道具の本当の名前を知りません。そのため、歌の途中で言葉を探して言いよどむところがあり、そこが役の個性になっています。

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Take My Breath Away Berlin 1986Lv.3 Under the Sea Samuel E. Wright 1989Lv.3完成PDF Footloose Kenny Loggins 1984Lv.3 Danger Zone Kenny Loggins 1986Lv.3 Ghostbusters Ray Parker Jr. 1984Lv.2 (I've Had) The Time of My Life Bill Medley & Jennifer Warnes 1987Lv.3 Kiss the Girl Samuel E. Wright 1989Lv.2 Flashdance... What a Feeling Irene Cara 1983Lv.2