初めての方へ

2008ポップ

Lucky

ラッキー

Jason Mraz & Colbie Caillatジェイソン・ムラーズ&コルビー・キャレイ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさとても歌いやすい

Jason Mraz ・ YouTube ・ 2.1億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Lucky」はどんな曲?

男女が交代で歌い、サビで声を重ねるやさしいデュエットです。2008年のアルバム『ウィ・シング、ウィ・ダンス、ウィ・スティール・シングス』に入り、グラミー賞も受けました。遠くはなれた恋人どうしが、海をこえて呼び合うように歌います。ゆっくりで単語もやさしく、二人で歌う練習にぴったりです。友だちとパートを分けて歌ってみましょう。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

一番の友だちが恋人でもある、その幸せを歌います。はなれていても相手を思い、また会える日を待つ二人の、おだやかな気持ちがえがかれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

be lucky to ~

〜できて幸運だ

lucky のあとに to+動詞の原形を続けます。I'm lucky to have you.(きみがいて幸せ)は定番の言い方。

I'm lucky to have such kind friends.こんなに親切な友だちがいて幸運だ。

best friend

親友

一番仲のよい友だちのこと。my best friend のように所有格をつけて使います。

My best friend lives next door.親友はとなりに住んでいる。

wait for ~

〜を待つ

wait のあとに直接「人・物」は置けません。必ず for を入れます。Wait for me!(待って!)のように言います。

I'll wait for you at the gate.門のところで待っているね。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1感情の原因の不定詞:lucky to ~
  2. 2make + it + 比較級:もっと楽にしてくれる
  3. 3I wish + 過去形:〜ならいいのに

POINT 1/ 3

感情の原因の不定詞:lucky to ~

「〜できてラッキーだ」

IN THE SONGサビの「lucky to be ~」や「lucky to have been ~」。幸せだと感じる理由を、lucky の後ろの to 不定詞で説明しています。親友と恋人どうしになれた喜びが、lucky の繰り返しでふくらんでいきます。

happy, glad, sad, sorry, lucky などの「気持ち」を表す形容詞のあとに to + 動詞の原形を続けると、「〜して(うれしい・悲しい)」と、その気持ちになった原因を表します。これを不定詞の副詞的用法(感情の原因)といいます。I'm glad to see you.(会えてうれしい)。歌に出てくる lucky to have been ~ は、to のあとが have + 過去分詞になった「完了不定詞」で、「(これまで)〜してきたことが幸運だ」と、過去から今までのことを表す、少し難しい形です。

  • be + 感情の形容詞 + to ~(〜して…だ)
  • I'm glad / happy / sorry / lucky to ~
  • to have + 過去分詞(〜したこと:完了不定詞)
  • I'm lucky to have such good friends.こんなにいい友だちがいて、僕は幸運だ。
  • We were happy to hear the news.その知らせを聞いてうれしかった。
  • I'm sorry to keep you waiting.お待たせしてごめんなさい。

間違えやすい「〜することはラッキーだ」の It's lucky to ~ と、「私は〜してラッキー」の I'm lucky to ~ は主語が違います。また be lucky enough to ~(運よく〜できる)という形もよく使われます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

make + it + 比較級:もっと楽にしてくれる

「〜をもっと…にする」

IN THE SONG1番で、つらいときでも君がいると楽になる、という部分に make it easier が出てきます。make + it + 形容詞の第5文型に、比較級の easier を組み合わせた形。when life gets hard とセットで、「つらい→楽に」の対比になっています。

make + 目的語 + 形容詞は「〜を…にする」という第5文型(SVOC)の形です。The news made me happy.(その知らせで私はうれしくなった)。形容詞の部分を比較級にすると、「前よりもっと…にする」となります。make it easier(それをもっと楽にする)。ここでの it は「状況・ものごと全体」をばくぜんと指しています。また、when life gets hard の get + 形容詞は「〜になる」という意味で、become よりくだけた言い方。get と make の両方で「変化」を表しているのがポイントです。

  • make + 目的語 + 形容詞(〜を…にする)
  • make + it + 比較級(もっと…にする)
  • get + 形容詞(〜になる)
  • Music makes studying easier.音楽があると勉強が楽になる。
  • Your smile makes me happy.君の笑顔で幸せな気分になる。
  • It gets dark early in winter.冬は早く暗くなる。

間違えやすいmake + 目的語のあとに来るのは形容詞です。make me happily のように副詞にするのは間違い。また make + 人 + 動詞の原形(〜させる)とも形が似ているので区別しましょう。

POINT 3/ 3

I wish + 過去形:〜ならいいのに

「〜ならいいのに」

IN THE SONG2番で、さよならのたびに「wish we had ~」と思う、と歌います。wish のあとが過去形 had になっているのがポイントで、「もっと一緒にいたいのに」という、はなればなれの二人の切ない気持ちが表れています。

I wish + 主語 + 過去形は「〜ならいいのに」と、今の事実と違うことを願う仮定法過去の形です。I wish I had a sister.(姉妹がいたらいいのに=実際はいない)。過去形を使っていても、意味は「今」の願いです。be動詞なら正式には were を使います(I wish I were taller.)。hope と wish の違いも大切で、hope は「実現しそうなこと」、wish は「実現が難しいこと」に使います。歌では、別れぎわにもう一つキスが欲しい、と「足りない今」を表しています。

  • I wish + 主語 + 過去形(〜ならいいのに)
  • I wish + 主語 + were ~(〜であればいいのに)
  • I wish + 主語 + could ~(〜できたらいいのに)
  • I wish I had more free time.もっと自由な時間があればいいのに。
  • I wish it were summer now.今が夏だったらいいのに。
  • I wish I could see you every day.毎日君に会えたらいいのに。

間違えやすいI wish I have ~ と現在形にするのは間違いです。wish の後ろは必ず一歩過去の形にします。「明日晴れるといいな」のような実現しそうな願いは I hope it will be sunny. です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

I'm talking to you
「君に話しかけているんだよ」。現在進行形で、今まさに語りかけていることを表します。歌い出しで、海の向こうの相手に呼びかけています。
how long it takes
「どれくらい時間がかかるか」。How long does it take? が文の中に入った間接疑問で、語順は主語 + 動詞の順になります。
a love like this
「こんな愛」。like this(このような)が名詞を後ろから説明しています。a day like today(今日のような日)のようにも使います。
hear the music
「音楽が聞こえる」。歌では hear + 物 + 動詞の原形の形で、「音楽が空気を満たすのを聞く」と知覚動詞の文になっています。
where we'll meet
「僕らが会う(島)」。関係副詞 where が場所を表す名詞を後ろから説明します。the town where I live(私が住む町)と同じ形です。

SOUND発音・リスニング

lucky I'm in love は「ラッキー・アイミンラヴ」

I'm in は、I'm の m と in がつながって「アイミン」となり、さらに love へと流れて「アイミンラヴ」。talking to you は g が落ちて「トーキン・トゥ・ユー」。wait for you は、wait の t がほとんど聞こえず「ウェイッ・フォー・ユー」となります。二人の声が重なるデュエットなので、ゆったりしたテンポでつながる音を確かめるのにぴったりの曲です。

  • I'm in love.アイミン・ラヴ
  • Who are you talking to?フー・アー・ユー・トーキン・トゥ
  • I'll wait for you.アイル・ウェイッ・フォー・ユー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 英語にしよう:あなたに会えてうれしいです。(glad を使って)

    I'm glad to see you.

  2. ( )に入る語は? We were sad ( ) hear the news.

    to

  3. 英語にしよう:この辞書があると勉強がもっと楽になる。(make ~ easier)

    This dictionary makes studying easier.

  4. 間違いを直そう:The song made me happily.

    The song made me happy.

  5. ( )に入る形は? I wish I ( ) a dog.(have)

    had

  6. wish と hope のどちら? I ( ) you have a nice trip.

    hope

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • コルビー・キャレイの父ケン・キャレイは、フリートウッド・マックの名盤『噂』の制作にたずさわった音楽プロデューサーです。

SAME ARTIST

ジェイソン・ムラーズ&コルビー・キャレイ の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る