初めての方へ

1998ロック

Slide

スライド

Goo Goo Dollsグー・グー・ドールズ

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

Goo Goo Dolls ・ YouTube ・ 6,506万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Slide」はどんな曲?

大ヒット「アイリス」の次に出したシングルで、アメリカのチャートで8位、ラジオ向けのチャートでは4つの部門で1位になりました。アイリスの重々しさとは違い、こちらは軽やかなアコースティック・ギターが気持ちよく、ドライブにもぴったりの明るい音です。ところが歌詞の中身はなかなか深刻で、若い二人が大きな決断をせまられる物語が込められています。明るい音と重い内容のギャップに気づくと、聞こえ方が変わる曲です。大人向けのテーマなので、授業では内容に深入りせずに使いましょう。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

思いがけない出来事で、若い恋人たちがこれからどうするかを決めなければならなくなる歌です。そばにいたい気持ちと、周りの目や不安との間でゆれ動きます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

wanna

〜したい(want to のくだけた形)

want to を速く言うと「ワナ」と聞こえます。歌や会話では wanna と書かれますが、作文では want to と書きましょう。

I wanna go to the beach this weekend.今週末は海に行きたいな。

not ~ at all

まったく〜ない

not の文の最後に at all をつけると否定が強くなります。anything at all は「何一つ」。

I didn't understand the movie at all.その映画はまったく分からなかった。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1話し言葉の wanna:want to の短縮
  2. 2not ~ at all:まったく〜ない
  3. 3否定疑問文:Don't you ~?

POINT 1/ 3

話し言葉の wanna:want to の短縮

「〜したい」のくだけた言い方

IN THE SONGサビを中心に wanna が6回出てきます。want to を速く言うと wanna(ワナ)になります。「〜したいの?」と相手の本心を何度もたずねる場面で使われ、気持ちをぶつけるような勢いが出ています。

wanna は want to を速く発音したときの音を、そのまま文字にしたものです。I wanna go. = I want to go.(行きたい)。疑問文の Do you wanna ~? はさらにくずれて「ジャワナ」のように聞こえることもあります。歌・映画・SNS ではよく見ますが、テストや作文では必ず want to と書きます。注意したいのは、wanna は want to の代わりにしか使えないこと。want + 名詞(I want a pen.)を I wanna pen. とは言いません。三人称単数の wants to も wanna にはしません。

  • wanna = want to(話し言葉)
  • I wanna ~ = I want to ~(〜したい)
  • Do you wanna ~? = Do you want to ~?
  • I wanna watch a movie tonight.今夜は映画が見たいな。
  • Do you wanna come with us?一緒に来たい?
  • I don't wanna go to bed yet.まだねたくない。

間違えやすいHe wanna ~ は間違い(三人称単数は wants to)。また want + 人 + to ~(人に〜してほしい)の want to は、間に人が入るので wanna になりません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

not ~ at all:まったく〜ない

「ぜんぜん〜ない」

IN THE SONGphrases にある not ~ at all の形で、at all が3回出てきます。not だけでも否定ですが、at all を最後にそえることで「少しも〜ない」と否定をぐっと強め、迷いのない言い方にしています。

at all は否定文の最後につけて、「まったく・少しも」と否定を強めます。I'm not tired at all.(ぜんぜんつかれていない)。疑問文では「少しでも」という意味になり、Do you ~ at all?(少しでも〜なの?)の形で使います。お礼への返事 Not at all.(どういたしまして・とんでもない)も同じ仲間です。日本語の「ぜんぜん」は「ぜんぜん大丈夫」のように肯定でも使われますが、英語の at all は否定・疑問・if の文で使うのが基本です。

  • not ~ at all(まったく〜ない)
  • 疑問文 ~ at all?(少しでも〜?)
  • Not at all.(どういたしまして/ぜんぜん)
  • I don't like coffee at all.コーヒーはまったく好きじゃない。
  • It wasn't difficult at all.それは少しも難しくなかった。
  • "Thank you." "Not at all."「ありがとう」「どういたしまして」

間違えやすいat all を肯定文に入れて I like it at all. とは言いません。「すごく好き」なら I like it very much. です。

POINT 3/ 3

否定疑問文:Don't you ~?

「〜じゃないの?」「〜しないの?」

IN THE SONGサビなどで Don't you ~? の形が4回出てきます。「〜しないの?」と、否定の形でたずねることで、「当然そうでしょう?」「どうしてしないの?」という、相手に答えをせまる気持ちが強く表れています。

否定疑問文は、Don't / Isn't / Can't などの否定の短縮形で始める疑問文です。「〜じゃないの?」と、驚き・確認・不満を表します。答え方に注意が必要で、英語では質問の形に関係なく、内容が肯定なら Yes、否定なら No と答えます。Don't you like it?(好きじゃないの?)に「好きだよ」なら Yes, I do.、「好きじゃない」なら No, I don't.。日本語の「はい、好きじゃないです」とは Yes と No が逆になるので、何度も練習しましょう。

  • Don't + 主語 + 動詞 ~?(〜しないの?)
  • Isn't + 主語 + ~?(〜じゃないの?)
  • 答え:肯定なら Yes, 否定なら No
  • Don't you remember me?私のこと覚えていないの?
  • Isn't it cold today?今日は寒くない?
  • "Aren't you hungry?" "No, I'm not."「おなかすいてないの?」「うん、すいてない」

間違えやすいDon't you ~? を Do you not ~? と言うこともできますが、かたい言い方です。答えの Yes/No は日本語の「はい/いいえ」と逆になりやすいので注意。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

get married
「結婚する」。get + 過去分詞で「〜の状態になる」という変化を表します。be married なら「結婚している」という状態です。2回出てきます。
I'll ~
I will の短縮形が7回。その場で決めた「〜するよ」という意志を表します。
slide
「すべる・すべりこむ」。曲名は動詞1語で、命令文にも名詞にも読めます。slide-slid-slid と不規則に変わります。
what
疑問詞 what が7回出てきます。「何を〜?」とたずねる文のほか、「〜すること」という関係代名詞の what もあります。

SOUND発音・リスニング

Don't you は「ドンチュー」

Don't の t と you の y がくっつくと、「ドント・ユー」ではなく「ドンチュー」になります(音の同化)。Do you wanna は「ドゥユワナ」がさらに速くなって「ジュワナ」「ジャワナ」と聞こえることも。at all は t が母音にはさまれるので、ら行の音になって「アロール」のようにつながります。

  • Don't you know?ドンチュー・ノウ
  • Do you wanna go?ジュワナ・ゴウ
  • Not at all.ナラロール

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. wanna を正しい書き言葉にしよう:I wanna be a doctor.

    I want to be a doctor.

  2. 正しいのはどっち? She (wanna / wants to) sing.

    wants to

  3. ( )に入る語は? I'm not hungry ( )( ).(ぜんぜんおなかがすいていない)

    at all

  4. 否定疑問文にしよう:Do you like cats?

    Don't you like cats?

  5. Don't you play tennis? に「しないよ」と答えると?

    No, I don't.

  6. 英語にしよう:「ありがとう」「どういたしまして」(not を使って)

    "Thank you." "Not at all."

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • この曲が入ったアルバム『ディジー・アップ・ザ・ガール』からは「アイリス」「スライド」「ブラック・バルーン」とヒットが続き、バンドの人気を決定づけました。
  • ボーカルのジョン・レズニックは、この曲が厳しいカトリックの地域で育った若いカップルの物語だと説明しています。

SAME ARTIST

グー・グー・ドールズ の他の曲

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る