初めての方へ

1972ポップ

Alone Again (Naturally)

アローン・アゲイン

Gilbert O'Sullivanギルバート・オサリバン

英語の難しさ大学・上級
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

Gilbert O'Sullivan ・ YouTube ・ 2,534万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Alone Again (Naturally)」はどんな曲?

軽やかでやさしいメロディーなのに、歌っている内容はとても悲しい、という不思議な曲です。アイルランド生まれのギルバート・オサリバンが1972年に発表し、アメリカで6週間1位になりました。日本でもCMやドラマ、アニメで何度も使われています。結婚式で取り残されて自分の命を終わらせることまで考える場面や、親との別れが語られる重い内容なので、授業で使うときは事前に内容を確かめ、生徒の様子に気をつけてください。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

結婚式で相手が来なかった男が、深く落ちこみ、亡くなった父や母のことを思い出す。そしてまた当たり前のように、一人ぼっちになった、とつぶやく歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

naturally

当然・当たり前のように

「自然に」の他に「もちろん、当然」の意味があります。この題名では「やっぱりまた」という、あきらめの気持ちです。

Naturally, I was nervous before the speech.当然ですが、スピーチの前はきんちょうしました。

in a little while

もう少ししたら

while は「少しの時間」。in は「今から〜後に」の意味で、in five minutes(5分後に)と同じ使い方です。

Dinner will be ready in a little while.もう少ししたら夕食ができますよ。

leave 〜 in the lurch

〜を困ったまま見すてる

助けが必要な人を置いて、いなくなってしまうことです。少し古風ですが、今でも使われる決まった言い方です。

He quit suddenly and left the team in the lurch.彼が急にやめて、チームは困ってしまいました。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1過去完了:had + 過去分詞
  2. 2強調の do:really does exist
  3. 3may as well ~:「〜したほうがましだ」

POINT 1/ 3

過去完了:had + 過去分詞

「(それまでに)ずっと〜していた」

IN THE SONG3番の「had ever loved」と「had been taken」の部分。母は、それまでの人生で愛したただ1人の人が、なぜ先に旅立ってしまったのか理解できなかった。過去完了が、過去のある時点よりさらに前のことを表しています。

過去完了 had + 過去分詞 は、「過去のある時点」を基準にして、それよりもっと前のことや、その時点までの経験・継続を表します。現在完了(have + 過去分詞)の基準を、「今」から「過去」に移したものと考えると分かりやすいです。had ever loved は、現在完了の「経験」を過去にずらした形で「(その時までに)愛したことがある」。had been taken は過去完了の受け身で「(その時までに)連れ去られてしまっていた」。物語で時間の前後関係をはっきりさせる、高校の重要文法です。

  • had + 過去分詞(過去のある時点までに〜していた)
  • the 最上級 / only + 名詞 + 主語 + had ever + 過去分詞
  • 過去完了の受け身:had been + 過去分詞
  • When I arrived, the train had already left.私が着いたとき、電車はもう出てしまっていた。
  • It was the best meal I had ever eaten.それはそれまでに食べた中で最高の食事だった。
  • The window had been broken before we came.私たちが来る前に、窓は割られていた。

間違えやすい過去完了は「基準になる過去」があるときに使います。基準がないのに I had eaten lunch. とだけ言うのは不自然で、普通は I ate lunch. です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

強調の do:really does exist

「本当に存在するのなら」

IN THE SONG2番の「really does exist」の部分。もし神様が本当にいるのなら――does を動詞の前に置いて「本当に」と強めることで、信じたい気持ちと疑いの間でゆれる心を表しています。

肯定文で、動詞の前に do / does / did を置くと、「本当に〜する」「確かに〜した」と動詞の意味を強めることができます。これを強調の do といいます。I do like it.(本当に好きなんだ)。He does work hard.(彼は本当によく働く)。I did call you!(ちゃんと電話したよ!)。後ろの動詞は原形になり、主語や時制に合わせて do / does / did を選びます。読むときは do の部分を強く発音します。相手の疑いを打ち消したいとき、気持ちをこめたいときに使う表現です。

  • do / does / did + 原形(本当に〜する・確かに〜した)
  • I do like ~.(本当に〜が好き)
  • He does ~. / I did ~.(主語・時制に合わせる)
  • I do want to go with you.本当に君と一緒に行きたいんだ。
  • She does look happy today.今日の彼女は本当にうれしそうだ。
  • I did finish my homework!宿題はちゃんと終わらせたよ!

間違えやすい強調の does / did のあとは原形。He does works ~ や I did finished ~ は×です。

POINT 3/ 3

may as well ~:「〜したほうがましだ」

「いても意味がないし、家に帰ったほうがいい」

IN THE SONG1番の「may as well go home」の部分。ここに残っていても意味がないから、帰ったほうがましだ。may as well が、あきらめまじりの冷静な判断を表しています。

may as well + 動詞の原形 は「(他にいい方法もないので)〜したほうがいい・〜してもいいだろう」。had better(〜したほうがいい、さもないと困る)よりずっと弱く、「どうせなら・仕方ないから」という気分を含みます。We may as well start now.(もう始めたっていいだろう)。might as well もほぼ同じ意味で、会話でよく使われます。歌では、その前の no point in 〜ing(〜しても意味がない)と組み合わさって、「いても仕方ないし、帰ろう」という流れになっています。

  • may as well + 原形(〜したほうがいい・どうせなら〜しよう)
  • might as well + 原形(ほぼ同じ意味)
  • There's no point in 〜ing.(〜しても意味がない)
  • The bus is late. We may as well walk.バスが遅れている。歩いたほうがいいね。
  • There's nothing to do, so I might as well go to bed.することもないし、寝てしまおう。
  • There's no point in waiting any longer.これ以上待っても意味がない。

間違えやすいmay as well の後ろは原形。may as well to go は×です。また had better のような「強い忠告」ではない点に注意しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

looking forward to
look forward to ~ で「〜を楽しみに待つ」。to は前置詞なので、後ろは名詞か 〜ing です。
about to play
be about to ~ で「今にも〜しようとしている」。ここでは「これから演じるはずだった役」という意味です。
promise myself
再帰代名詞 myself で「自分自身に約束する」。主語と目的語が同じ人のときは -self を使います。
what it's like
「それがどういうものか」。What is it like? が文の中に入った間接疑問です。
hearts broken
過去分詞 broken が後ろから hearts を説明して「こわれた心」。2語以上の語句がつくと名詞の後ろに置かれます。

SOUND発音・リスニング

alone again の音のつながり

alone again は、alone の n と again の a がつながって「アロウナゲン」と聞こえます。again は「アゲイン」とも「アゲン」とも発音され、この歌では「アゲン」に近い音。naturally は「ナチュラリー」ではなく、「ナチュロリー」と真ん中の音が弱くなります。had ever は d と e がつながって「ハデヴァー」です。

  • Come again.カマゲン
  • Naturally!ナチュロリー
  • Have you ever?ハヴュー・エヴァー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「私が着いたとき、電車はもう出ていた」:When I arrived, the train ( ) already ( ).

    had / left

  2. 英語にしよう:それはそれまでに見た中で最高の映画だった。

    It was the best movie I had ever seen.

  3. 強調の do を入れよう:I like this song.(本当に好き)

    I do like this song.

  4. 間違いを直そう:She does looks happy.

    She does look happy.

  5. 「バスが来ない。歩いたほうがいいね」:The bus isn't coming. We may ( ) ( ) walk.

    as well

  6. 「これ以上待っても意味がない」:There's no point in ( ) any longer.

    waiting

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • とても個人的に聞こえる歌ですが、オサリバン自身は、自分の体験をそのまま書いたものではないと語っています。

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る