初めての方へ

2000ポップ

Oops!... I Did It Again

ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン

Britney Spearsブリトニー・スピアーズ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

BritneySpearsVEVO ・ YouTube ・ 5.5億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Oops!... I Did It Again」はどんな曲?

「おっと、またやっちゃった」という、ちゃめっ気たっぷりのタイトルが印象的な2000年のヒット曲です。同じ名前のアルバムは、アメリカで発売1週目に130万枚以上売れ、女性歌手の新記録になりました。火星を舞台にした赤い衣装のミュージックビデオもよく知られています。言葉がはっきり歌われ、繰り返しも多いので、ポップスで英語の耳を慣らすのにぴったりです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

相手をその気にさせては、するりとかわしてしまう女の子の歌です。恋をゲームのように楽しむ自分を、いたずらっぽくふり返っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

do it again

またやる

I did it again. は「またやっちゃった」。失敗を繰り返したときに、てへっという感じで使えます。

Oops, I forgot my umbrella. I did it again!あっ、かさを忘れた。またやっちゃった!

not that ~

それほど~ではない

ここでの that は「それほど」という意味の副詞です。It's not that hard.(そんなに難しくない)のように使います。

The test was not that difficult.テストはそれほど難しくなかった。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1do の過去形 did:I did it again
  2. 2副詞の that:not that ~(そんなに〜ない)
  3. 3受け身:be sent from ~

POINT 1/ 3

do の過去形 did:I did it again

「またやっちゃった」

IN THE SONG曲名の did it again はサビで6回出てきます。did は do の過去形。「またやっちゃった」と、悪いと分かっていながら、恋の駆け引きで相手をふり回してしまう自分を、ちゃめっけたっぷりに語っています。

do には2つの顔があります。①「する」という一般動詞、②疑問文・否定文を作る助動詞。I did it. の did は①の一般動詞の過去形で、「それをした」という意味です。do は不規則動詞で do - did - done と変化します。疑問文は Did you do it?(それをしたの?)と、助動詞の did と一般動詞の do が両方出てくるので、とまどう人も多いところ。did it again は「またやってしまった」で、失敗を繰り返したときに使う決まった言い方です。

  • 一般動詞 do の過去形:did(〜した)
  • do - did - done
  • 疑問文:Did you do ~?(助動詞 did + 一般動詞 do)
  • I did my homework last night.昨夜宿題をした。
  • Oops, I did it again!あっ、またやっちゃった!
  • Did you do your best?ベストをつくした?

間違えやすい否定文は I didn't do it.(やってないよ)。I didn't did it. とはしません。助動詞 did のあとは必ず原形の do です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

副詞の that:not that ~(そんなに〜ない)

「そこまで〜じゃない」

IN THE SONGサビで I'm not that ~ の形が5回出てきます。この that は「あれ」ではなく「そんなに」という意味の副詞。「私はあなたが思うほど〜じゃないのよ」と、相手の思いこみを軽くかわす、小悪魔的な言い方です。

that は「あれ・あの」という意味の他に、話し言葉で形容詞や副詞の前に置いて「そんなに・それほど」という副詞としても使えます。特に否定文で多く、not that ~ で「それほど〜ではない」となります。It's not that hard.(そんなに難しくないよ)、I'm not that hungry.(そこまでおなかすいてない)。so(とても)と似ていますが、that には「あなたが思っているほど」「そこまで」という比べる感じがあります。会話でとても便利な言い方です。

  • not that + 形容詞・副詞(それほど〜ない)
  • ≒ not so ~ / not very ~
  • It's not that ~.(そんなに〜じゃない)
  • The test wasn't that difficult.テストはそんなに難しくなかった。
  • I'm not that tired.それほどつかれていないよ。
  • It's not that far from here.ここからそんなに遠くないよ。

間違えやすい文の最初の Not that ~ は「〜というわけではないけど」という別の言い方です(Not that I care.)。形容詞の前か、文の頭かで見分けましょう。

POINT 3/ 3

受け身:be sent from ~

「〜から送られてきた」

IN THE SONGI'm sent の形が5回出てきます。be動詞 + 過去分詞の受け身で、「私は〜から送られてきた(存在)」。自分を特別な存在のように言ってみせる、ちょっと大げさでおちゃめな表現です。

受け身(受動態)は〈be動詞 + 過去分詞〉で、「〜される・〜されている」という意味です。send(送る)は不規則動詞で send - sent - sent。誰がしたかを言いたいときは by ~ をつけますが、どこから来たかなら from ~ を使います。from Paris(パリから)のように言います。受け身は「誰がしたか」より「何がどうされたか」を言いたいときに使います。I'm sent ~ は現在形で、「(そういう存在として)送られてきている」という状態を表しています。

  • be動詞 + 過去分詞(〜される)
  • send - sent - sent
  • be sent from ~(〜から送られる)/ by ~(〜によって)
  • This card was sent from Canada.このカードはカナダから送られてきた。
  • English is spoken in many countries.英語は多くの国で話されている。
  • The window was broken by the wind.窓は風でこわれた。

間違えやすいsent(送った)と cent(セント)、scent(香り)は同じ発音です。聞き取りでは文の形から判断しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

played
play の過去形。4回出てきます。play with ~ で「〜をもてあそぶ・いじる」という意味にもなります。
lost in ~
「〜の中で迷って・〜に夢中で」。4回出てきます。be lost in thought(考えごとにふける)のようにも使います。
Oops!
失敗したときに思わず出る「おっと!」「しまった!」。英語では間投詞と呼びます。
again
「もう一度・また」。文の最後に置いて、同じことの繰り返しを表します。

SOUND発音・リスニング

did it again は「ディディラゲン」

did の d と it がつながって「ディディッ」、さらに it の t が母音にはさまれてら行の音になり、again とつながります。そのため「ディド・イット・アゲイン」は「ディディラゲン」とひと続きに聞こえます。not that は、not の t が消えて「ナッザッ」。that の th は舌を歯に当てるにごった音です。

  • I did it again.アイ・ディディラゲン
  • Not that bad.ナッザッ・バッド
  • Get it again.ゲリラゲン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. do の過去形と過去分詞は?

    did, done

  2. 否定文にしよう:I did my homework.

    I didn't do my homework.

  3. 日本語にしよう:It's not that difficult.

    そんなに難しくないよ。

  4. 英語にしよう:私はそれほどおなかがすいていない。(that を使って)

    I'm not that hungry.

  5. 受け身にしよう:My aunt sent this letter.

    This letter was sent by my aunt.

  6. send の過去分詞は?

    sent

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級歌の途中の会話の場面には、映画『タイタニック』の宝石「碧洋のハート」をからかう、ちょっとしたネタが入っています。

SAME ARTIST

ブリトニー・スピアーズ の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る