BobDylanVEVO ・ YouTube ・ 6,590万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Like a Rolling Stone」はどんな曲？
フォークの人気者だったボブ・ディランが、エレキギターとオルガンを鳴らしてロックへふみ出した、1965年の大きな転かん点の曲です。当時のシングルとしては異例の6分以上という長さでしたが、アメリカで2位まで上がりました。アメリカの音楽雑誌『ローリング・ストーン』が選ぶ名曲ランキングで1位になったこともあります。たとえが多く難しいので、上級者向けです。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
めぐまれた暮らしから一気に落ちてしまった女性に、誰にも頼れず、帰る家もない今はどんな気分か、とするどく問いかける歌です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
昔々
おとぎ話の最初の決まり文句です。この曲はそれを皮肉っぽく使って、はなやかだった過去を語り始めます。
Once upon a time, there was a small village by the sea.昔々、海のそばに小さな村がありました。
一人で・自分の力で
by yourself とほぼ同じ意味ですが、「誰の助けもなく」という感じが強くなります。
I cooked dinner on my own for the first time.初めて一人で夕食を作りました。
転がる石・1か所に落ち着かない人
ことわざ A rolling stone gathers no moss.（転がる石にこけは生えない）から来た言い方です。
He is a rolling stone and changes jobs every year.彼は落ち着かない人で、毎年仕事を変えます。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
used to 原形 と get used to ～
「昔は〜したものだ」と「〜に慣れる」
IN THE SONG「used to laugh ～」で、昔のあなたは人を笑っていた、と過去をふり返り、後半では「get used to it」で、もうそれに慣れるしかない、と突きつけます。そっくりな2つの形が1曲の中で対になり、立場の逆転をくっきり見せています。
used to ＋ 動詞の原形 は「（今は違うが）昔は〜したものだ・昔は〜だった」と、過去の習慣や状態を表します。いっぽう be / get used to ＋ 名詞・〜ing は「〜に慣れている／慣れる」。こちらの to は前置詞なので、後ろは名詞か動名詞になります。I used to get up early.（昔は早起きしていた）と I'm used to getting up early.（早起きに慣れている）では意味がまったく違います。発音はどちらも「ユーストゥ」なので、後ろが原形か、〜ing・名詞かで見分けましょう。歌の gonna have to は going to have to（〜しなければならなくなる）のくだけた形です。
- used to ＋ 原形（昔は〜したものだ）
- be used to ＋ 名詞・〜ing（〜に慣れている）
- get used to ＋ 名詞・〜ing（〜に慣れる）
- I used to live in Osaka.昔は大阪に住んでいた。
- She is used to speaking in public.彼女は人前で話すのに慣れている。
- You'll soon get used to the new school.新しい学校にもすぐ慣れるよ。
間違えやすいbe used to の to のあとに原形を置くのは×（I'm used to get up は×）。また be used to ＋ 原形 は「〜するために使われる」という受け身なので、さらに別の意味になります。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
形式主語 it：How does it feel to ～?
「〜するのはどんな気分？」
IN THE SONGサビの「How does it feel」。家もなく、誰にも知られず、転がる石のようになるのはどんな気分だい？ と、何度も問いつめます。it の中身は、そのあとに続く to be ～ の部分です。
英語は、長い主語を文の頭に置くのを嫌います。そこで、とりあえず it を主語に置き、本当の主語（to ＋ 原形 のかたまり）を後ろに回します。これが形式主語の it です。To be alone feels strange. → It feels strange to be alone.（一人でいるのは変な感じだ）。これを How で始まる疑問文にすると How does it feel to ～?（〜するのはどんな気分？）。インタビューで How does it feel to win?（勝ってどんな気分ですか）のようによく使われます。It is ～ for 人 to …（人にとって…するのは〜だ）と同じしくみです。
- It ＋ 動詞 ＋ ～ ＋ to ＋ 原形（…するのは〜だ）
- How does it feel to ＋ 原形?（〜するのはどんな気分？）
- It is ＋ 形容詞 ＋ for 人 ＋ to ～
- How does it feel to be a big brother?お兄ちゃんになるのってどんな気分？
- It feels great to finish the race.レースを走りきるのは最高の気分だ。
- It is hard for me to wake up early.私にとって早起きは難しい。
間違えやすいこの it は「それ」と訳しません。How does it feel? だけなら「それってどんな感じ？」ですが、後ろに to ～ があれば、it は to 以下を指す形式主語です。
POINT 3/ 3
付加疑問：～, didn't you?
「〜したよね？」
IN THE SONG1番の前半に、文の終わりに「didn't you?」をつけて念をおす部分があります。若いころのあなたは、ずいぶんいい気になっていたよね？ と皮肉をこめて確認する、意地悪な語り口が生まれています。
付加疑問は、文の終わりに短い疑問をつけて「〜ですよね？」と相手に確認したり、同意を求めたりする言い方です。作り方は「肯定文には否定の疑問、否定文には肯定の疑問」。一般動詞の過去形の肯定文なら ～, didn't you?、be動詞なら ～, wasn't she?、助動詞なら ～, can't he? のように、元の文の動詞に合わせます。最後を下げ調子で読むと「〜だよね」という確認、上げ調子で読むと「〜だっけ？」と本当にたずねる感じになります。歌のように、相手を責めるときに使うと、ちくりとした皮肉になります。
- 肯定文, 否定の短い疑問?（You came, didn't you?）
- 否定文, 肯定の短い疑問?（You didn't come, did you?）
- be動詞・助動詞はそのまま使う（isn't it? / can't you?）
- You lost your key again, didn't you?また鍵をなくしたんでしょ？
- It's cold today, isn't it?今日は寒いよね？
- She can't swim, can she?彼女は泳げないんだよね？
間違えやすい付加疑問の主語は代名詞に変えます（Ken is tall, isn't he?）。また Let's ～ の付加疑問は shall we?、命令文は will you? になるので注意。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- be bound to ～
- 「きっと〜する・〜する運命だ」。落ちぶれるのは時間の問題だよ、と忠告されていた、という意味で使われています。
- People'd call
- People would call の短縮。この would は「（過去に）よく〜したものだ」という過去の習慣を表します。
- Nobody's ever taught you ～
- Nobody has ever taught の短縮で、現在完了（経験）。how to ～（〜のしかた）と組み合わさって「誰も〜のしかたを教えてくれなかった」。
- nothing to lose
- to lose は nothing を説明する不定詞（形容詞的用法）で「失うものは何もない」。歌では ain't を使った二重否定の口語の形で出てきます。
- once upon a time
- 昔話の始まり「昔々」。この歌では、かつて栄えていた相手の過去を、おとぎ話のように皮肉っぽく語り始めています。
SOUND発音・リスニング
used to は「ユーストゥ」
used to は、d と t がくっついて「ユーズド・トゥ」ではなく「ユーストゥ」と、s の音で発音します。get used to も「ゲッチューストゥ」に近く聞こえることがあります。How does it は does と it がつながって「ハウダズィッ」。feel の最後の l は、舌先を上の歯ぐきにつける暗い音で、「フィール」よりも「フィーォ」に近く聞こえます。
- I used to play tennis.アイ・ユーストゥ・プレイ・テニス
- How does it look?ハウダズィッ・ルック
- You'll get used to it.ユーォ・ゲッチューストゥ・イッ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
「昔は毎日ピアノをひいていた」：I ( ) ( ) play the piano every day.
used to
正しいのは？ I'm used to (get / getting) up early.
getting
「お兄ちゃんになるのはどんな気分？」：How does ( ) feel ( ) be a big brother?
it / to
付加疑問をつけよう：You saw the movie, ( ) ( )?
didn't you
付加疑問をつけよう：She isn't busy, ( ) ( )?
is she
英語にしよう：新しい学校にすぐ慣れるよ。
You'll soon get used to the new school.
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級1965年、ずっとアコースティックギターで歌っていたディランが、エレキギターとバンドでこの曲を演奏したところ、フォークのファンから大ブーイングが起きました。手書きの歌詞は、のちに約200万ドルで落札されています。
- 印象的なオルガンをひいたアル・クーパーは、見学に来ていたギタリストでした。演奏する予定はなく、オルガンはその場で思い切ってひいたそうです。
- 長すぎてラジオで流せないと心配されましたが、ファンの声におされて、多くの局が全部を流すようになりました。
SAME ARTIST
ボブ・ディラン の他の曲
1960s
