初めての方へ

2023K-POP

Better Things

ベター・シングス

aespaaespa

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

aespa ・ YouTube ・ 1,420万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Better Things」はどんな曲?

4人組のaespa(エスパ)が2023年の夏に出した英語のシングルです。普段の未来的で強い音とは違い、軽やかな打楽器のリズムが特ちょう。自分を大切にしてくれない相手に時間を使うより、もっといいことがある、ときっぱり歌います。メンバーには日本育ちのジゼルや中国出身のニンニンがいて、韓国・日本・中国にゆかりのある4人が英語で声をそろえています。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

自分を大事にしない相手とはさよならして、自分の時間をもっと良いことに使おうと決める歌。前を向いて進む、さっぱりした強さを歌います。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

have better things to do

他にもっと大事なことがある

「もっとましなやる事がある」→「そんなことにかまっていられない」。少しきつい言い方なので使う相手に注意します。

I have better things to do than worry about rumors.うわさを気にするより大事なことがある。

waste

むだにする・むだづかいする

waste time(時間をむだにする)、waste energy(力をむだにする)のように使います。Don't waste your time. で「時間をむだにしないで」。

Don't waste your time on that old game.そんな古いゲームに時間をむだにしないで。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1形容詞的用法の to 不定詞:things to do
  2. 2have got = have:got better things
  3. 3比較級 better + than

POINT 1/ 3

形容詞的用法の to 不定詞:things to do

「やるべきこと」

IN THE SONG歌の中で things to do が何度も何度も繰り返されます。things を to do が後ろから説明して「やるべきこと」。あなたにかまっているひまはない、もっと大事なことがある――という、きっぱりした態度の中心になる表現です。

to + 動詞の原形 を名詞のすぐ後ろに置くと、「〜するための・〜するべき(名詞)」と名詞を説明できます。これを to 不定詞の形容詞的用法といいます。things to do(するべきこと)、something to drink(何か飲むもの)、a place to live(住む場所)。日本語は「するべきこと」と説明が前ですが、英語は「こと + するべき」の順です。have better things to do は「もっといいすることがある」から、「そんなことにかまっていられない」という決まった言い方になります。

  • 名詞 + to + 動詞の原形(〜するための・〜するべき名詞)
  • something to eat / drink(何か食べる・飲むもの)
  • have better things to do(他にやることがある)
  • I have a lot of things to do today.今日はやることがたくさんある。
  • Would you like something to drink?何か飲み物はいかがですか。
  • I have better things to do than worry.くよくよするより、他にやることがある。

間違えやすいsomething のあとに形容詞と to 不定詞を両方付けるときは something cold to drink(何か冷たい飲み物)の順。× something to drink cold は誤りです。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

have got = have:got better things

「もっといいことがあるの」

IN THE SONG歌の中で got better things が繰り返し出てきます。この got は「手に入れた」ではなく、have got(持っている)の have が落ちた話し言葉の形。「私にはもっと大事なことがある」と、今の状態をクールに言い切っています。

have got は have(持っている)と同じ意味の言い方で、会話でよく使われます。I've got a pen. = I have a pen.。さらにくだけた会話や歌では have まで落として I got ~ と言うことがあり、これも「持っている」という今の意味です。過去の「手に入れた」と形が同じなので、文脈で見分けます。否定は I haven't got ~、疑問は Have you got ~? 。学校で書くときは、I have ~ または I've got ~ が安全です。

  • I've got ~ = I have ~(〜を持っている)
  • 話し言葉:I got ~(〜を持っている)
  • 否定:I haven't got ~ / 疑問:Have you got ~?
  • I've got two brothers.兄弟が2人いる。
  • Have you got a minute?ちょっと時間ある?
  • I've got a lot of homework.宿題がたくさんある。

間違えやすいhave got(持っている)と have gotten(手に入れた:アメリカ英語の現在完了)は別物です。また I got it. は「分かった」という決まり文句にもなります。

POINT 3/ 3

比較級 better + than

「〜よりいい」

IN THE SONG歌の中に better と than が繰り返し出てきます。better は good の比較級で、than が比べる相手を示します。あなたとの時間より大事なことはいくらでもある――比較の形が、相手をきっぱり突きはなす強さを生んでいます。

good と well の比較級は better、最上級は best(good - better - best)。比べる相手は than の後ろに置きます。This is better than that.(これはあれよりいい)。better things のように名詞の前に置いて「よりよい〜」とも言えます。than の後ろが動詞なら、比べる形をそろえるのがコツ。Walking is better than taking the bus.(バスに乗るより歩くほうがいい)のように、-ing どうしで比べます。

  • A is better than B(A は B よりよい)
  • better + 名詞(よりよい〜)
  • good / well - better - best
  • My new phone is better than my old one.新しいスマホは前のよりいい。
  • She sings better than I do.彼女は私より歌がうまい。
  • Something is better than nothing.何もないよりはましだ。

間違えやすい× more better や × gooder は誤り。good の比較級は better だけです。また than の後ろの代名詞は、書き言葉では than I (do) が正式です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

better things
「もっといいこと」。形容詞の比較級 better が名詞 things を説明しています。サビの中心になる言い方です。
my time
「私の時間」。歌の中で何十回も繰り返され、自分の時間を大切にする、という気持ちを強調しています。
waste
「むだにする」。waste one's time(時間をむだにする)、waste money(お金をむだづかいする)の形でよく使います。
you're
you are の短縮形。your(あなたの)と取り違えないよう、書くときは特に注意しましょう。

SOUND発音・リスニング

better は「ベラー」

better の tt は母音にはさまれているので、アメリカ英語ではやわらかい「ら行」の音になり、「ベター」ではなく「ベラー」と聞こえます。got better は got の t が止まって「ガッ・ベラー」。things to do は s と t がつながり「シングズ・トゥ・ドゥー」。than は th がにごる音で「ザン」ではなく、舌先を歯にあてる「ðァン」。早いラップ部分でも better と than を聞き取ってみましょう。

  • Much better!マッチ・ベラー
  • I got better things.アイ・ガッ・ベラー・シングズ
  • Better than ever.ベラー・ザン・エヴァー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 英語にしよう:今日はやることがたくさんある。

    I have a lot of things to do today.

  2. 語順を直そう:something to drink cold

    something cold to drink

  3. 書きかえよう:I have two brothers. → I've ( ) two brothers.

    got

  4. 日本語にしよう:Have you got a minute?

    ちょっと時間ある?

  5. 正しいのはどっち? This is (more better / better) than that.

    better

  6. good の比較級と最上級は?

    better - best

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ジゼルは東京で育ち、日本語・英語・韓国語を話します。この曲は、aespaにとって初めてのオリジナルの英語シングルでした。

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る