
🪕 世界の民謡・愛唱歌3〜5歳から英語:普通
Make New Friends
メイク・ニュー・フレンズ(新しい友だち)
アメリカのガールスカウトなどで歌い継がれてきた輪唱の歌(作者ははっきりしない)
新しい友だちを作ろう。でも、前からの友だちも大事にしよう。どちらも宝物で、一人は銀、もう一人は金のように輝いている、という友情の歌です。
ABOUTどんな歌?
「新しい友だちを作ろう、でも昔の友だちも大切にね」と歌う、短くてやさしい輪唱曲です。アメリカのガールスカウトでは、集まりの最後に輪になって歌う定番の歌。新しい友だちと昔からの友だちを、銀と金にたとえるのがすてきです。入園・入学や進級など、新しい出会いの季節にぴったり。短いので、家族で輪唱に挑戦するのにも向いています。
WATCH & SING動画で一緒に歌おう
TheLearningStation - Kids Songs and Nursery Rhymes ・ YouTube ・ 182万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く
動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。
LYRICS歌詞について
この歌は作者の権利(著作権)がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。
WORD CARDS言葉カードタップで音と意味
PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント
long o
old と gold は「オウルド」。o は「オウ」と口をすぼめ、そのあと舌先を上の歯ぐきにつけて l、最後に軽く d。日本語の「オールド」とは違う音です。
韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。
♪
歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップPHRASES歌で覚える英語フレーズ
make new friends
新しい友だちを作る友だちは make(作る)を使うのが英語流。I made a new friend today! は、園や学校からの帰り道の会話にぴったりです。HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ
- みんなで輪になって手をつなぎます
- 「new friends」で、となりの人と握手します
- 「keep the old」で、反対どなりの人とハグします
- 「silver」と「gold」で、両手をきらきら輝かせます
AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方
- 入園・入学の前に、この歌で I made a new friend. という言い方を練習しておきましょう。新しい友だちの名前を入れて歌うと、子どもも誇らしい気持ちになります。
- 銀と金の折り紙でメダルを作り、「new friend」「old friend」の名前を書いて飾りましょう。歌の意味が形になって心に残ります。
TRIVIAへえ!のトリビア
- アメリカのガールスカウトでは、集まりの終わりに輪になって手を交差させてつなぎ、この歌を歌う習慣があるといわれます。何十年も歌い継がれてきた、友情のシンボルのような歌です。
MORE SONGS
世界の民謡・愛唱歌の他の歌
全部見る
歌詞つき
My Grandfather's Clock大きな古時計
I've Been Working on the Railroad線路はつづくよどこまでも
Oh! Susannaおおスザンナ
Home on the Range峠の我が家
Oh My Darling, Clementineいとしのクレメンタイン(雪山讃歌)
Michael, Row the Boat Ashoreこげよマイケル
歌詞つき
Take Me Out to the Ball Game私を野球に連れてって
歌詞つき
Daisy Bell (Bicycle Built for Two)デイジー・ベル(二人乗りの自転車)