🐑 マザーグース0〜2歳から英語：普通歌詞つき

Little Robin Redbreast

コマドリさん

イギリスの伝承

コマドリが木にとまっていると、ねこがよじ登ってきました。コマドリはすっと下へ。ねこが下りてくると、コマドリはぴょんと逃げて「つかまえてごらん！」と言います。

ABOUTどんな歌？

木にとまったコマドリと、それをつかまえようとするねこの追いかけっこの歌です。ねこが上ればコマドリは下へ、ねこが下りればコマドリは逃げて、最後に「つかまえられるものならどうぞ！」。上下の動きとハラハラがあって、小さな子でも体を使って楽しめます。小さな鳥がかしこく逃げきる結末に、思わず拍手したくなります。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Super Simple Songs - Kids Songs ・ YouTube ・ 5,386万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利（著作権）がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

Robin・Redbreast・ran の r は、舌の先をどこにもつけずに少し後ろへ丸め、くちびるを軽くすぼめて出す音。日本語の「ラ」と違い、舌ではじきません。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ：おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

Catch me if you can!

つかまえられるものならどうぞ！おにごっこで逃げるときの決まり文句。英語の昔話『ジンジャーブレッドマン』にも似たせりふが出てきます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

片手をコマドリにして、もう片方の腕（木）にとまらせる
Up went pussycat でねこの手が腕をのぼる
down went he でコマドリの手がすっと下へ
Catch me if you can! で手をパタパタさせて背中にかくす

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

歌のあとに親子でおにごっこを。逃げる人が Catch me if you can! と言ってからスタートすると、英語のせりふが遊びのスイッチになります。
up と down のカードを作り、大人がめくったら立つ・しゃがむの動きをします。歌の Up went、down went に合わせて動けば、反射神経遊びにもなります。