初めての方へ

完成ワークシートもうできています。作る必要はありません。PDF をダウンロードして印刷するだけ。

FREE PRINTABLE WORKSHEET · No.073 / 100

「September」で英語の授業。
A4 4枚の本格ワークシート、無料。

英文読解・文法・リスニング・ビンゴ・英作文に、クイズとワードサーチの「おまけページ」まで。先生用ガイドには全問の答えと模範解答、授業の流れがついています。そのまま印刷しても、PDF で配っても使えます。

PDF をダウンロード生徒用 3枚・1927KB先生用ガイドつき PDF全4枚・答えつき
  • 歌詞なしで使える（著作権に配慮）
  • QR で公式動画へ
  • Lv.3 高校
  • 答え・模範解答つき
  1. 1枚目の見本：READ · WORDS · GRAMMAR1. READ · WORDS · GRAMMAR英文読解（T/F・英問英答）、単語マッチ、文法の解説と練習問題
  2. 2枚目の見本：LISTEN · SPEAK · WRITE2. LISTEN · SPEAK · WRITE英語の質問、聞き取り、キーフレーズ、ビンゴ、英作文の型
  3. 3枚目の見本：FUN PAGE3. FUN PAGEソングクイズ、ワードサーチ、トリビア、音楽レビュー、スタンプ欄
  4. 4枚目の見本：TEACHER'S GUIDE4. TEACHER'S GUIDE全問の答え、模範解答、2時間の授業の流れ、教え方のコツ
← 授業で使える洋楽100

A4・たて。1枚目＝読む・言葉・文法、2枚目＝聞く・話す・書く、3枚目＝クイズ・ワードサーチ・トリビア・レビュー、4枚目＝先生用（答え・模範解答・授業の流れ）。印刷の設定で「背景のグラフィック」をオンにすると、画面と同じ見た目で印刷できます。

SONG WORKSHEETNo.0731枚目　READ・WORDS・GRAMMAR

September

Earth, Wind & Fireアース・ウィンド＆ファイアー

1978ディスコLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ
ClassNo.NameDate

FACT FILEこの曲のデータ

発売
1978年11月（シングル）
アルバム
『The Best of Earth, Wind & Fire, Vol. 1』（新曲として収録）
作詞・作曲
モーリス・ホワイト、アル・マッケイ、アリー・ウィリス
プロデュース
モーリス・ホワイト
最高位
全米8位・全米R&B1位・全英3位

DID YOU KNOW?へえ！

  • 歌に出てくる9月21日という日付に、深い意味はありません。作詞者が「一番響きがいいから」選んだそうです。今では9月21日は、ファンの間で「セプテンバーの日」として祝われています。
  • 共作者のアリー・ウィリスは、意味のないかけ声を別の言葉に変えようと提案しましたが、リーダーのモーリス・ホワイトはそのまま残しました。

1READING英文を読もう ― A Night to Remember

"September" is a dance song by Earth, Wind & Fire, a big American band with horns and many singers. It came out in 1978 and reached number one on the R&B chart in the United States. It was also a top ten hit in both the US and the UK.

In the song, the singer asks someone if they remember a special night in September. They were dancing together, and their hearts were full of joy. Even now, in December, the happy feeling is still alive. The famous chorus "ba-dee-ya" has no meaning at all. The band kept it because it simply sounded good. Today, people around the world play this song at parties, weddings and school festivals, and it never fails to make people smile.

A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○

  1. Earth, Wind & Fire is a small band with two members.T ・ F
  2. The singer remembers a night in September.T ・ F
  3. "Ba-dee-ya" means "I love you."T ・ F
  4. The song is popular at parties today.T ・ F

B. Answer in English. 英語で答えよう

  1. What were the two people doing on that night in September?
  2. Why did the band keep "ba-dee-ya" in the song?

2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック

  1. remember
  2. night
  3. September
  4. clouds
  1. a夜
  2. b9月
  3. c雲
  4. d覚えている
  1. heart
  2. danced
  3. stars
  4. golden
  1. e踊った
  2. f星
  3. g金色の・すばらしい
  4. h心

3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― 過去進行形 was / were 〜ing　「（そのとき）〜していた」

RULE

過去のある時点で「ちょうど〜しているところだった」と言うときは、was / were ＋ 動詞の ing 形 を使います。Do you remember 〜? と組み合わせると、「あのとき〜していたのを覚えている？」と思い出を生き生きと語れます。

  • 主語 ＋ was / were ＋ 動詞の ing 形
  • 疑問：Was / Were ＋ 主語 ＋ 動詞の ing 形 ...?
  • Do you remember ＋ 名詞 / when 〜?（〜を覚えている？）
  • We were dancing at the school festival at 7 p.m.午後7時、私たちは文化祭でおどっていた。
  • What were you doing when I called you?私が電話したとき、何をしていたの？
  • Do you remember the night we were watching fireworks?花火を見ていたあの夜を覚えている？

注意主語が I / he / she / it なら was、you / we / they なら were。× We was dancing → ○ We were dancing。

Let’s practice! 練習してみよう

  1. I ________ ________ TV at nine last night.（watch）
  2. They ________ ________ in the park then.（play）
  3. 並べかえ：( you / were / what / doing ) at that time?
  4. 英語にしよう：あの夜、私たちが歌っていたのを覚えている？

IN THE SONG歌い手は Do you remember でたずねながら、9月の夜に2人がしていたことを過去の形で思い出していきます。12月の「今」と比べている点にも注目。

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ　www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

SONG WORKSHEETNo.0732枚目　LISTEN・SPEAK・WRITE

September

Earth, Wind & Fireアース・ウィンド＆ファイアー

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

4BEFORE LISTENINGTalk about yourself. ― 自分のことを英語で

  1. What is your favorite month of the year? Why?1年で一番好きな月は？なぜ？
  2. Do you remember a fun night with your friends or family? What were you doing?友だちや家族との楽しい夜の思い出は？

5WHILE LISTENINGListen and answer. ― 聞きながら

Listened: 1st　2nd　3rd

  1. Check (✓) the words in 2 when you hear them. How many did you hear?1枚目の 2 の語が聞こえたら □ にチェック____ / 8 words
  2. You will hear the names of two months. Which months are they?2つの月の名前が出てくる。何月と何月？
  3. Which instruments make the bright sound in the intro: horns, violins, or a flute?イントロの明るい音を出す楽器は？

6KEY PHRASESMake your own sentence. ― この曲の表現。例文をまねて、自分の文を作ろう

PHRASE 1

Do you remember 〜?

〜を覚えていますか

Do you remember our first school trip?初めての遠足を覚えていますか。

Your turn

PHRASE 2

chase 〜 away

〜を追いはらう

The music chased my worries away.その音楽が心配ごとを追いはらってくれました。

Your turn

PHRASE 3

dancin'

踊っている（dancing）

We were dancing all night at the festival.お祭りで一晩じゅう踊っていました。

Your turn

7WHAT WERE YOU DOING?話そう ― Were you ... at 8 p.m. last night? とたずね、Yes と答えた人の名前をマスに書こう。1列でビンゴ！

eating dinnerNAME
taking a bathNAME
doing homeworkNAME
watching TVNAME
playing a gameNAME
listening to musicNAME
talking on the phoneNAME
reading a bookNAME
sleepingNAME

8WRITE: DO YOU REMEMBER?英語で書こう ― 楽しかった日の思い出を、過去進行形を使って英語で5文書こう。

  1. Do you remember ________?
  2. We were ________.
  3. Some people were ________.
  4. I felt ________ because ________.
  5. Even now, ________.

チャレンジ：友だちに思い出をたずねる質問を2つ作ろう。（例：Do you remember our trip?）

CHECK読めた ☆☆☆☆☆聞き取れた ☆☆☆☆☆英語で書けた ☆☆☆☆☆この曲が好き ☆☆☆☆☆
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ　www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

FUN PAGENo.0733枚目　BONUS・FUN PAGE

September

Earth, Wind & Fireアース・ウィンド＆ファイアー

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

9SONG QUIZGuess the answer! ― まずは予想で○をつけよう。答えは先生か、解説ページ（QR）で

Q1

What does "ba-dee-ya" in the chorus mean?

  1. AHappy birthday
  2. BNothing special
  3. CI love you
Q2

The song was first released on what kind of album?

  1. AA greatest hits album
  2. BA Christmas album
  3. CA movie soundtrack
Q3

Allee Willis also wrote the theme song for which TV show?

  1. ASesame Street
  2. BThe Simpsons
  3. CFriends

10WORD SEARCHFind 10 words! ― かくれた単語を探そう → ↓ ↘ ↗

JLUCCNPSTARSEPKGTIIIPRDJYKDRFPWGERJYMUAFLDCBHNLSUHKREMMLETHNCSHCEEUDORWJUTNHTMLLHUTUGAIPNOEIJRDFDWEJGGOMADWSASSOOEKEBGAJJACGPYHORERPDYHAFUUJOYRS
  • remember
  • night
  • september
  • clouds
  • heart
  • danced
  • stars
  • golden
  • chart
  • joy

11DID YOU KNOW?もっとトリビア ― へえ！と思ったら ★ をぬろう

  1. 01

    この曲は、ベスト盤の中に混ぜられた「新曲」として発表されました。ヒット曲集の中の新しい1曲が、バンドで一番有名な曲になったのです。

    へえ度 ★★★
  2. 02

    リーダーのモーリス・ホワイトは、バンドを作る前、シカゴのレコード会社チェスでスタジオのドラマーとして、多くの録音に参加していました。

    へえ度 ★★★
  3. 03

    作詞のアリー・ウィリスは、のちにアメリカの人気ドラマ『フレンズ』の主題歌も手がけ、2つの「世界中で知られる歌」に名前を残しました。

    へえ度 ★★★
  4. 04

    バンド名は、モーリス・ホワイトの星占いに出てくる「土・空気（風）・火」の3つの要素からつけたと言われています。水の要素はなかったそうです。

    へえ度 ★★★

12MY SONG REVIEWBe a music critic! ― 音楽ライターになって、この曲をレビューしよう

MY RATING★★★★★好きな数だけぬろう

This song makes me feel ________________________________ .

My favorite part is ____________________________________ .

I want to recommend this song to __________________ ,

because ____________________________________________ .

DESIGN THE COVERあなたならどんなジャケットにする？

September
No.073SONG
PASSPORT73 / 100

先生のスタンプ

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ　www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

TEACHER’S GUIDENo.073先生用ガイド

September

Earth, Wind & Fireアース・ウィンド＆ファイアー

1978ディスコLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ

AIMねらい

Do you remember 〜? の疑問文と、過去形・過去進行形で思い出を語る形が学べます。日付の言い方（〜th night of 月）にも注目しましょう。

STORY歌の内容・曲が生まれるまで

覚えているかい、あの9月の夜を。2人で踊り、心が鳴りひびいていた。12月になった今も、あのときの気持ちはそのまま残っている、と楽しい思い出を確かめ合う歌です。

アース・ウィンド＆ファイアーは、モーリス・ホワイトが中心になって作った、ホーンやコーラスがにぎやかな大所帯のバンドです。1978年、バンドはそれまでのヒットを集めたベスト盤を出すことになり、そこに新しい曲を1つ加えることにしました。ギターのアル・マッケイが作ったコードの流れをもとに、モーリスと、まだあまり知られていなかった作詞家アリー・ウィリスが、およそ1か月かけて歌を仕上げます。こうして生まれたこの曲は、今では世界中のパーティーで流れる定番曲になりました。

LESSON PLAN2時間＋おまけで使う場合（めやす）

1時間目1 音読→TF・英問英答（15分）2 線で結ぶ（5分）3 文法の説明と練習（20分）　最後に動画を1回（5分）
2時間目4 ペアで伝え合う（5分）5 動画2〜3回（12分）6 自分の文（8分）7 ビンゴ（10分）8 英作文（15分・残りは宿題）
おまけ9 クイズは授業のはじめの「つかみ」に（3分）。10〜12 は早く終わった生徒・自習・宿題に。

1時間だけなら：1枚目の 1・3 と、2枚目の 5・8。帯活動なら 9 のクイズや 7 のビンゴだけでも盛り上がります。

MODEL8 の模範解答（例）

Do you remember the night of our summer festival? We were dancing to loud music near the station. Some people were eating shaved ice, and the children were laughing. I felt very happy because all my friends were there. Even now, I smile when I think about that night.

TIPS教えるときのメモ

  • Do you remember は「ドゥユリメンバー」とつなげて。re の部分を強く読みます。
  • Do you remember 〜?：思い出話を始めるときの一言です。remember のあとに名詞を置くほか、remember 〜ing（〜したのを覚えている）とも言えます。
  • chase 〜 away：chase は「追いかける」。away がつくと「追って遠ざける」になります。いやな気分を追いはらうときにも使えます。
  • 歌詞を配る場合は、著作権法第35条（授業での利用）の範囲で先生がご用意ください。
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ　www.haradaeigo.com/yogaku/songs/earth-wind-and-fire-september/このワークシートは、授業・家庭学習のために自由に印刷・配布できます。

使い方のヒント

1〜3枚目が生徒用、4枚目が先生用ガイドです。1枚目と2枚目で2時間、3枚目のクイズやワードサーチは授業の「つかみ」や自習・宿題に。QR コードを読むと、公式の動画と、この曲の解説ページが開きます。歌詞を配る場合は、著作権法第35条（授業での利用）の範囲で先生ご自身がご用意ください。授業・学習への活用ガイドと著作権についてもご覧ください。

このページのワークシートは、歌詞をのせない完成品です。歌詞の穴埋め・和訳まで入ったプリントが欲しいときは、べつのツールワークシートくん（AI）で作れます（こちらは先生が歌詞を貼り、AI がその場で作ります。学校の授業専用）。

EarthWindandFireVEVO ・ YouTube ・ 9.1億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

SAME LEVEL

同じレベル（Lv.3）の完成ワークシート

100曲を見る
Moon River Audrey Hepburn 1961Lv.3完成PDF Surfin' U.S.A. The Beach Boys 1963Lv.3完成PDF Blowin' in the Wind Bob Dylan 1963Lv.3完成PDF Your Song Elton John 1970Lv.3完成PDF Imagine John Lennon 1971Lv.3完成PDF We Will Rock You Queen 1977Lv.3完成PDF Under the Sea Samuel E. Wright 1989Lv.3完成PDF I'll Be There for You The Rembrandts 1995Lv.3完成PDF