1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDESONG WORKSHEETNo.0951枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
BIRDS OF A FEATHER
Billie Eilishビリー・アイリッシュ
2024ポップLv.3 高校速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2024年5月17日（アルバムと同時）。シングルは6月18日
- アルバム
- 『HIT ME HARD AND SOFT』（2024年）
- 作詞・作曲
- ビリー・アイリッシュ、フィニアス・オコネル（兄）
- プロデュース
- フィニアス・オコネル
- 最高位
- 全米2位・全英2位・Billboard Global 200 1位
DID YOU KNOW?へえ！
- 題名のもとになったことわざは、英語圏では400年以上前から使われていると言われています。日本語の「類は友を呼ぶ」にあたります。
- アルバムの中では後から人気が出た曲で、シングルとして出ると、アルバムで一番のヒットになりました。
1READING英文を読もう ― Together Until the End
"Birds of a Feather" is a song by Billie Eilish from her album Hit Me Hard and Soft. The album came out in May 2024. As usual, Billie wrote the song with her brother, Finneas. It became number two in the United States and was the most streamed song on Spotify in 2024.
The title comes from an old saying, "Birds of a feather flock together." It means that people who are alike stay together. In the song, the singer wants to stay with the person she loves until the very end. She knows that nothing lasts forever, but she still loves deeply. The light rhythm and soft voice showed a warm side of Billie, who was famous for dark songs.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Billie wrote the song alone.T ・ F
- It was the most streamed song on Spotify in 2024.T ・ F
- The saying means that different people stay together.T ・ F
- The singer wants to stay with the person she loves.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- What does the old saying mean?
- What did the song show about Billie?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- stay
- feather
- together
- weather
- a一緒に
- b天気
- c羽
- dとどまる
- forever
- alone
- better
- lose
- e一人で
- fより良い
- g失う
- h永遠に
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― 助動詞 should ／ might 「〜したほうがいい」「〜かもしれない」
should は「〜すべきだ・〜したほうがいい」と、アドバイスや自分の考えを伝えます。might は「〜かもしれない」と、あまり自信のない予想を表します。どちらも後ろの動詞は原形で、主語が he や she でも形は変わりません。
- 主語 ＋ should ＋ 動詞の原形（〜したほうがいい）
- 主語 ＋ might ＋ 動詞の原形（〜かもしれない）
- 否定：shouldn't ／ might not ＋ 動詞の原形
- You should drink more water.もっと水を飲んだほうがいいよ。
- It might snow tonight.今夜は雪が降るかもしれない。
- We shouldn't forget our friends' birthdays.友だちの誕生日を忘れるべきではない。
注意should は must（〜しなければならない）ほど強くなく、「そうしたほうがいいよ」というやわらかい言い方です。might は may よりもさらに自信がないときに使います。
Let’s practice! 練習してみよう
- You ________ go to bed early. You look tired.（〜したほうがいい）
- Take an umbrella. It ________ rain.（〜かもしれない）
- 並べかえ：( be / might / she / late ) today.
- 英語にしよう：私たちはおたがいに助け合うべきだ。
IN THE SONG歌い手は、相手とずっと一緒にいたい気持ちを、「〜かもしれない」「〜すべき」などの助動詞を使って、迷いや願いとともに語ります。助動詞の後ろの動詞に注目。
