it's not rocket scienceの意味と使い方
そんなに難しいことじゃない
📖 意味
そんなに難しいことじゃない
直訳すると？それはロケット科学ではない
くだけた言い方。It's not exactly rocket science.（べつに難しくはない）の形もよく使われます。
🎯 レベルのめやす
英検2級
高校で習う・使うレベルのめやすです。
似た表現
- It's not brain surgery.脳外科手術じゃない（難しくない）
- It's a piece of cake.朝飯前だ
- It's as easy as pie.とてもかんたんだ
反対の表現
- It's easier said than done.言うはやすく行うは難し
EXAMPLES
例文5つ
Making a paper airplane isn't rocket science. Let me show you!
紙飛行機を作るのは難しくないよ。やってみせるね！
Saving money isn't rocket science: spend less than you earn.
お金をためるのは難しいことではありません。かせぐより少なく使えばいいのです。
Recycling isn't rocket science. Just sort your trash.
リサイクルは難しくありません。ごみを分けるだけです。
You don't have to be a rocket scientist to use this app.
このアプリを使うのに、天才である必要はありません。
The rules aren't exactly rocket science, but you need to read them carefully.
ルールはそんなに難しくありませんが、注意して読む必要があります。
🔊 を押すと英文を聞けます。例文はこのサイトのオリジナルです。
🔭 由来・豆知識
ロケット科学＝最高に難しい学問の代表、というイメージから生まれた言い方で、20世紀後半のアメリカで広まったといわれています。じっさい、ロケットで宇宙船を地球のまわりの軌道に乗せるには、秒速約7.8km（時速約2万8000km）という猛スピードが必要で、燃料・重さ・角度を正確に計算しなければなりません。似た言い方に It's not brain surgery.（脳外科手術じゃないんだから）もあります。
本物の「ロケット科学者」の現場では、小さな計算ミスが大きな失敗につながります。1999年には、NASA の火星探査機マーズ・クライメイト・オービターが、ヤード・ポンド法とメートル法の単位の取りちがえが原因で失われました。ロケット科学は、やっぱり rocket science なのです。
⚠️ 使うときの注意
「かんたんでしょ」と相手に言うので、言い方によっては「こんなこともできないの？」と見下した感じになることがあります。困っている人に使うときは気をつけましょう。自分の仕事について It's not rocket science, really.（たいしたことじゃないよ）と謙遜して言うのは自然です。
FAQ
よくある質問
Qrocket science と brain surgery はどちらがよく使われますか？
Aどちらも使われますが、it's not rocket science のほうがよく耳にします。両方を混ぜて It's not rocket surgery. とおどける言い方もあります。
Qyou don't have to be a rocket scientist とは？
A「ロケット科学者でなくても（天才でなくても）わかる・できる」という、同じ発想の言い方です。
Qていねいな場面で使えますか？
Aくだけた言い方なので、目上の人やビジネス文書では It's quite simple. や It's straightforward. を使うほうが安心です。
MORE TO EXPLORE
