STREAMING · Amazon Prime Video
Amazon Prime Videoで英語学習
Prime 会員なら追加料金なしで観られる手軽さが魅力。英語字幕が付くのは Amazon のオリジナル作品が中心なので、英語学習では「オリジナルから選ぶ」のが近道です。イギリスの田舎言葉が聞けるバラエティ、アメリカの軽快なドラマ、王道のラブコメまで幅広く、一時停止すると出演者が分かる X-Ray も便利。2026年10月からは、追加料金のチャンネルとして HBO Max も加わりました。


FEATURES
Amazon Prime Videoの英語学習に使える機能
再生中に吹き出しのアイコンを開き、字幕を English に。英語字幕が付いているのはオリジナル作品が中心で、作品の詳細ページの「言語」欄で字幕の言語を確かめられます。ブラウザ版なら英語字幕の作品を絞り込むこともできます。
一時停止すると、その場面に出ている俳優や役名が表示されます。登場人物が多いドラマでも、名前と顔が結びつくので、セリフの中の呼びかけ(名前・あだ名)が聞き取りやすくなります。
公式に再生速度を変えられるかどうかは端末によって違い、テレビ向けのアプリなどでは変えられないことが多いようです(2026年11月の確認では、公式ヘルプで対応端末を確かめられませんでした)。速さを変えたいときは、スマホのアプリの設定に「再生速度」が出るかを見てみましょう。
スマホ・タブレットのアプリでは多くの作品をダウンロードできます。オリジナル作品は1話30分前後のものも多く、通学・通勤の往復で1話、という習慣が作りやすいサービスです。
2026年10月1日から、Prime Video の追加サブスクリプション(チャンネル)として HBO Max が始まりました(追加料金が必要)。Prime 会員の料金だけで観られる作品とは別なので、作品ページの表示を確かめましょう。
二重字幕の定番 Language Reactor と Trancy は、公式に対応をうたっているのが Netflix・YouTube などで、Prime Video は公式の対応先として挙がっていません(2026年11月確認)。Prime Video 用をうたう小さな拡張機能もありますが、提供元や権限をよく確かめて。Prime Video では、英語字幕+10秒戻し+手書きのフレーズ帳という「道具なし」の学習が一番確実です。詳しくは learn/apps/ で。

PICKS
Amazon Prime Videoで観られる、英語学習におすすめ 17本
配信状況は2026年11月時点。作品の入れ替わりがあるので、観る前にサービスで確かめてください。
1950年代のニューヨーク、主婦がスタンダップ・コメディアンに。マシンガンのような早口トークは上級者の最高の挑戦。笑いの「間」と言葉遊びが学べます。
フレーズを見るオリジナルFleabag フリーバッグFleabag · 2016 · ドラマ英語Lv.4BBC と Amazon が組んだイギリスのコメディ。主人公がカメラ目線で観客に本音をつぶやく演出が新鮮で、イギリス流の皮肉が満載。大人向けの場面があるので高校生以上で。
フレーズを見るオリジナルリーチャー ~正義のアウトロー~Reacher · 2022 · ドラマ英語Lv.3無口な元軍人が事件を解くアクション。主人公のセリフが短く、ぶっきらぼうで聞き取りやすい。アクションの英語、警察の英語の入門に。暴力描写があるので高校生以上で。
フレーズを見るオリジナルフォールアウトFallout · 2024 · ドラマ英語Lv.3人気ゲームのドラマ化。地下のシェルター育ちの主人公の、やけに礼儀正しい英語と、荒れた地上の乱暴な英語の差が面白い。暴力描写が多いので大人向け。
フレーズを見るオリジナル私たちの青い夏The Summer I Turned Pretty · 2022 · ドラマ英語Lv.2夏の海辺の町で揺れる三角関係を描く青春ドラマ。会話がやさしく、気持ちの英語が自然に入ってきます。原作者は『好きだった君へのラブレター』のジェニー・ハン。
フレーズを見る天使と悪魔のコンビが世界の終わりを止めようとするイギリスのファンタジー・コメディ。上品なイギリス英語と、ひねりの効いたユーモアの見本市です。
死後に意識を仮想空間へアップロードできる近未来のコメディ。1話30分ほどで、IT 用語や広告・課金の英語が笑いのネタに。今の時代の語彙が身につきます。
辛口の司会者が本気で農業に挑むイギリスのドキュメンタリー・バラエティ。台本のない会話と、イギリスの田舎のなまりが聞ける貴重な教材です。
『ロード・オブ・ザ・リング』の数千年前を描く大作。エルフやドワーフなど種族ごとに話し方が違い、ゆっくりした格調ある英語は聞き取りの練習にも向いています。
CIA の分析官が主人公のスパイ・アクション。会議や報告の場面が多く、仕事で使える「結論から話す英語」の見本になります。暴力描写があるので高校生以上で。
40歳のシングルマザーと人気バンドの青年の恋。落ち着いた大人の会話が中心で聞き取りやすく、恋愛の英語を大人の目線で学べます。
フレーズを見るオリジナル赤と白とロイヤルブルーRed, White & Royal Blue · 2023英語Lv.3アメリカ大統領の息子とイギリスの王子の恋。アメリカ英語とイギリス英語の掛け合いがそのまま教材になり、言い合いの英語も楽しい。
フレーズを見る
オリジナルAIR/エアAir · 2023英語Lv.4ナイキがマイケル・ジョーダンと契約するまでの実話。交渉・プレゼン・電話の英語が次々に出てくる「仕事の英語」の最高の教材。汚い言葉が多めなので高校生以上で。
フレーズを見るカミラ・カベロ主演のミュージカル版シンデレラ。ポップスのヒット曲に乗せて物語が進み、セリフもやさしめ。話を知っているので英語に集中できます。
1988年のコメディの続編。アフリカの架空の王国とニューヨークの下町の英語が入り乱れる、にぎやかな会話劇です。前作を観てからだと笑いが倍に。
未来の戦争に現代人が送り込まれる SF アクション。命令・報告の短い英語が多く、未来形や仮定の言い方が自然に出てきます。戦闘場面があるので中学生以上で。
聴力を失っていくドラマーの物語。音の聞こえ方そのものを体験させる演出で、手話(アメリカ手話)の世界にもふれられます。Amazon が配給したアカデミー賞受賞作。
フレーズを見る