原田英語の時事英語ナビ
科学
上級

hyperloop

/ˈhaɪpərluːp/名詞

ハイパーループ

真空に近いチューブを飛行機並みの速さで。夢の交通の現在地
MP3

SUMMARY

意味と背景

空気をほとんど抜いたチューブの中を、カプセル型の乗り物が超高速で走る、という構想の交通システムのこと。空気の抵抗や摩擦がほとんどないため、飛行機に近い速さで都市の間を結べるとうたわれた。ニュースでは、各国での試験走行が話題になる一方、建設費の高さや安全性の課題から、計画の中止や開発企業の撤退も報じられている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A hyperloop would travel through a tube.

    ハイパーループはチューブの中を走ることになる。

  2. 2

    The hyperloop project was scrapped after costs rose far beyond early estimates.

    費用が当初の見積もりを大きく上回ったため、ハイパーループの計画は中止された。

  3. 3

    Some people doubt whether the hyperloop will ever be practical for everyday travel.

    ハイパーループがふだんの移動手段として実用化されることがあるのかと疑う人もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a hyperloop test trackハイパーループの試験線
  • a hyperloop projectハイパーループ計画
  • build a hyperloopハイパーループを建設する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

hyper-(超える、超〜)+loop(輪、環状の路線)の造語。空気を抜いた管の中を列車が走るという発想自体は古く、vactrain(真空チューブ列車)の名でたびたび提案されてきた。2013年にアメリカの起業家が構想を発表したことで世界的に注目され、多くの企業が開発に乗り出した。しかし、長い区間で管の中を真空に近く保つ難しさや、緊急時の避難、建設費などの課題が大きく、代表的な開発企業の一つは2023年に事業を終えた。今は「実現性を見きわめる段階」と報じられることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「hyperloop」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に hyperloop が出てくるものを選びました。

DW News2024/11/28

Hyperloop boom in Europe? | DW News

ミニ解説ドイツの DW News が、ヨーロッパでハイパーループの計画が広がりつつあるかどうかを取り上げた短いリポートです。タイトルでは Hyperloop と大文字で始まっていますが、交通方式の名前としては hyperloop と小文字で書くこともあります。boom(ブーム)との組み合わせも押さえましょう。

The Wall Street Journal2022/07/13

What Will It Take for Hyperloop Travel to Be a Reality?

ミニ解説米 The Wall Street Journal が、真空に近いチューブの中を高速で進む hyperloop の構想を実現するには何が必要かを取り上げた映像です。タイトルの Hyperloop Travel のように、ほかの名詞の前に置いて使うこともあります。英語字幕をオンにして、語が出てくる場面を探してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと