correlation
/ˌkɔːrəˈleɪʃən/名詞
相関、相関関係
アイスが売れると熱中症が増える。でもアイスは犯人じゃない
SUMMARY
意味と背景
2つのことがらが、一緒に増えたり減ったりする関係のこと。例えば気温が上がるとアイスの売上も熱中症の患者も増えるが、アイスが熱中症の原因なのではない。ニュースでは、調査や研究で「○○と△△に相関がある」と報じられることが多く、それを因果関係と取り違えないことが大切だと繰り返し指摘される。
EXAMPLES
例文
-
1
There is a strong correlation between the two.
その2つには強い相関がある。
-
2
The study found a correlation between screen time and poor sleep among teenagers.
その研究では、10代の若者の画面を見る時間と睡眠の質の悪さに相関が見られた。
-
3
Correlation does not prove that one thing causes another.
相関があるからといって、一方がもう一方の原因だと証明されたわけではない。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- a strong correlation強い相関
- a correlation between A and BAとBの相関
- a positive correlation正の相関
- find a correlation相関を見いだす
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
統計の決まり文句 Correlation does not imply causation.(相関は因果を意味しない)は、入試の長文やメディアリテラシーの話題でよく引用される。2つを同時に動かしている第三の要因は confounding factor(交絡因子)と呼ばれ、アイスと熱中症の例なら「暑さ」がそれにあたる。cor-(共に)+relation(関係)が語の成り立ち。ニュース英語では correlation の代わりに link や association がよく使われ、be linked to は「関係がある」と言っているだけで原因とは言っていない点に注意したい。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
データ読解の長文で頻出。causation との違いや、be linked to/be associated with への言い換えが問われやすい。
IN VIDEO
動画で見る「correlation」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に correlation が出てくるものを選びました。
World Health Organization (WHO)2024/07/05
The positive correlation between arts and health by Nandita Das for WHOミニ解説世界保健機関(WHO)の映画祭で審査員を務めた俳優で映画監督のナンディタ・ダス氏が登場し、芸術と健康のつながりがテーマの短い動画です。タイトルの positive correlation は「正の相関」で、反対は negative correlation です。Correlation is not causation(相関は因果ではない)という言い回しも有名です。
CNA2026/05/31
No linear correlation between spending and capability: Chan Chun Singミニ解説CNA が、シャングリラ・ダイアログの閉幕にあたって、シンガポールの国防相に国防費と防衛力の関係を聞いたインタビューです。タイトルの No linear correlation between A and B は「A と B の間に比例する関係はない」という意味で、統計の言葉がそのまま議論に使われている例です。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
BBC / CNN 10
この語が役立つ英語ニュース番組の回
BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、correlation が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…
